詩篇 145:21 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版21 我的口要述說讚美耶和華的話; 惟願有血肉之軀的都永永遠遠稱頌他的聖名。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本21 我要開口讚美耶和華, 萬物都要稱頌祂的聖名, 直到永永遠遠。 Ver Capítulo新譯本21 我的口要說讚美耶和華的話; 願所有的人都永永遠遠稱頌他的聖名。 Ver Capítulo中文標準譯本21 我的口要述說對耶和華的讚美, 一切有血肉的都要頌讚他的聖名, 直到永永遠遠! Ver Capítulo新標點和合本 上帝版21 我的口要說出讚美耶和華的話; 惟願凡有血氣的都永永遠遠稱頌他的聖名。 Ver Capítulo新標點和合本 神版21 我的口要說出讚美耶和華的話; 惟願凡有血氣的都永永遠遠稱頌他的聖名。 Ver Capítulo |