詩篇 119:85 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁸⁵ 不順從你律法的驕傲人 為我掘了坑。

Más versiones

當代譯本

⁸⁵ 違背你律法的狂傲人挖陷阱害我。

新譯本

⁸⁵ 傲慢人為我掘了坑， 他們就是那些不按著你律法而行的人。

中文標準譯本

⁸⁵ 傲慢人為我挖了陷阱， 他們不照著你的律法而行。

新標點和合本 上帝版

⁸⁵ 不從你律法的驕傲人為我掘了坑。

新標點和合本 神版

⁸⁵ 不從你律法的驕傲人為我掘了坑。

詩篇 119:85 Referencias Cruzadas

詩篇 119:78

願驕傲的人蒙羞，因為他們無理傾覆我； 但我要默想你的訓詞。

詩篇 35:7

因他們無故為我暗設網羅， 無故挖坑，要害我的命。

詩篇 36:11

不容驕傲人的腳踐踏我， 不容兇惡人的手趕逐我。

詩篇 7:15

他掘了坑，挖得太深， 竟掉在自己所挖的陷阱裏。

箴言 16:27

匪徒圖謀奸惡， 嘴唇上的言語彷彿燒焦的火。

耶利米書 18:20

人豈可以惡報善呢？ 他們竟挖坑要害我的性命！ 求你記念我站在你面前為他們說好話， 要使你的憤怒轉離他們。

耶利米書 18:22

你使敵軍忽然臨到他們的時候， 願人聽見哀聲從他們的屋內發出； 因他們挖坑要捉拿我， 暗設羅網要絆我的腳。