詩篇 106:36 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁶ 事奉他們的偶像， 這就成了自己的圈套。

Más versiones

當代譯本

³⁶ 拜他們的偶像，陷入網羅。

新譯本

³⁶ 他們又事奉外族人的偶像， 這就成了他們的網羅。

中文標準譯本

³⁶ 服事他們的偶像。 這就成為自己的陷阱。

新標點和合本 上帝版

³⁶ 事奉他們的偶像， 這就成了自己的網羅，

新標點和合本 神版

³⁶ 事奉他們的偶像， 這就成了自己的網羅，

詩篇 106:36 Referencias Cruzadas

列王紀下 17:7

這是因為以色列人得罪了那領他們出埃及地、脫離埃及王法老之手的耶和華—他們的　神，去敬畏別神，

詩篇 78:58

以丘壇惹他發怒， 以雕刻的偶像使他忌恨。

出埃及記 23:33

他們不可住在你的地上，免得他們使你得罪我。你若事奉他們的神明，必成為你的圈套。」

申命記 29:25

人必說：『這是因為這地的人離棄了耶和華—他們列祖的　神領他們出埃及地的時候與他們所立的約，

申命記 7:16

你要吞滅耶和華—你的　神交給你的各民族，你的眼目不可顧惜他們。你也不可事奉他們的神明，因為這必成為你的圈套。

約書亞記 23:13

就要確實知道，耶和華—你們的　神必不再將他們從你們面前趕出；他們卻要成為你們的羅網、圈套、肋上的鞭、眼中的刺，直到你們在耶和華—你們　神所賜的這美地上滅亡。

士師記 10:6

以色列人又行耶和華眼中看為惡的事，去事奉諸巴力和亞斯她錄，以及亞蘭的神明、西頓的神明、摩押的神明、亞捫人的神明、非利士人的神明。他們離棄耶和華，不事奉他。

士師記 2:17

然而，他們卻不聽從士師，竟隨從別神而行淫，向它們叩拜。他們列祖所行的道，所聽從耶和華的命令，他們都速速偏離了，並不照樣遵行。

士師記 2:19

但士師一死，他們又轉去行惡，比他們祖宗更壞，去隨從別神，事奉叩拜它們，總不放棄他們的惡習和頑梗的行為。

士師記 2:3

因此我說：『我必不將他們從你們面前趕出。他們必作你們肋下的荊棘，他們的神明必成為你們的圈套。』」