詩篇 105:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 他們從這邦遊到那邦， 從這國去到另一民族。

Más versiones

當代譯本

¹³ 他們在異國他鄉流離飄零。

新譯本

¹³ 他們從這邦飄流到那邦， 從這國飄流到另一國。

中文標準譯本

¹³ 他們從這國流浪到那國， 從這邦流浪到那邦。

新標點和合本 上帝版

¹³ 他們從這邦遊到那邦， 從這國行到那國。

新標點和合本 神版

¹³ 他們從這邦遊到那邦， 從這國行到那國。

詩篇 105:13 Referencias Cruzadas

創世記 12:10

那地遭遇饑荒。亞伯蘭因那地的饑荒嚴重，就下到埃及，要在那裏寄居。

創世記 12:9

後來亞伯蘭漸漸遷往尼革夫去。

詩篇 56:8

我幾次流離，你都數算； 求你把我的眼淚裝在你的皮袋裏。 這一切不都記在你的冊子上嗎？

出埃及記 1:11

於是埃及人派監工管轄他們，用勞役苦待他們。他們為法老建造儲貨城，就是比東和蘭塞。

撒迦利亞書 2:8

萬軍之耶和華在顯出榮耀之後，差遣我到擄掠你們的列國那裏，他如此說：「碰你們的就是碰他自己眼中的瞳人。