詩篇 102:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹ 我的年日如夕陽， 我也如草枯乾。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 我的年日像黃昏的影子， 又如枯乾的草芥。

新譯本

¹¹ 我的年日好像日影偏斜， 我也好像草一般枯乾。

中文標準譯本

¹¹ 我的年日如同偏斜的影子， 我像牧草那樣枯乾。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 我的年日如日影偏斜； 我也如草枯乾。

新標點和合本 神版

¹¹ 我的年日如日影偏斜； 我也如草枯乾。

詩篇 102:11 Referencias Cruzadas

約伯記 14:2

他出來如花，凋謝而去； 他飛逝如影，不能存留。

約伯記 19:10

他在四圍攻擊我，我就走了； 他將我的指望如樹拔出。

詩篇 109:23

我如日影偏斜而去， 如蝗蟲被抖出來。

詩篇 144:4

人不過像一口氣， 他的年日如影消逝。

傳道書 6:12

人一生虛度的日子，如影兒經過，誰知道甚麼才是對他有益呢？誰能告訴他身後在日光之下會發生甚麼事呢？

耶利米哀歌 3:1

因耶和華憤怒的杖， 我是遭遇困苦的人。

雅各書 1:10

富足的卻要因被降卑而誇耀，因為富足的人要消逝，如同草上的花一樣。

雅各書 4:14

其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現片刻就不見了。

彼得前書 1:24

因為 「凡血肉之軀的盡都如草， 他的一切榮美像草上的花； 草必枯乾，花必凋謝，