耶利米書 9:11 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版11 我必使耶路撒冷成為廢墟,為野狗的住處, 也必使猶大的城鎮荒廢,無人居住。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本11 耶和華說:「我要使耶路撒冷淪為廢墟, 成為豺狼出沒之地; 我要使猶大的城邑荒涼, 不見人煙。」 Ver Capítulo新譯本11 “我要使耶路撒冷變成亂堆, 成為野狗的巢穴; 我要使猶大的城市荒涼, 無人居住。” Ver Capítulo新標點和合本 上帝版11 我必使耶路撒冷變為亂堆,為野狗的住處, 也必使猶大的城邑變為荒場,無人居住。 Ver Capítulo新標點和合本 神版11 我必使耶路撒冷變為亂堆,為野狗的住處, 也必使猶大的城邑變為荒場,無人居住。 Ver Capítulo和合本修訂版11 我必使耶路撒冷成為廢墟,為野狗的住處, 也必使猶大的城鎮荒廢,無人居住。 Ver Capítulo |