耶利米書 32:25 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版25 主耶和華啊,你卻對我說,要用銀子為自己買那塊地,又請人作證;其實這城已交在迦勒底人的手中了。』」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本25 主耶和華啊!雖然這城快要落入迦勒底人手中了,可是你還要我在證人面前買下這塊地。」 Ver Capítulo新譯本25 但主耶和華啊!是你對我說:“你要用銀子買下那塊田地,請證人作證。”其實這城已經交在迦勒底人的手中了。’” Ver Capítulo新標點和合本 上帝版25 主耶和華啊,你對我說:要用銀子為自己買那塊地,又請見證人。其實這城已交在迦勒底人的手中了。」 Ver Capítulo新標點和合本 神版25 主耶和華啊,你對我說:要用銀子為自己買那塊地,又請見證人。其實這城已交在迦勒底人的手中了。」 Ver Capítulo和合本修訂版25 主耶和華啊,你卻對我說,要用銀子為自己買那塊地,又請人作證;其實這城已交在迦勒底人的手中了。』」 Ver Capítulo |