Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




約書亞記 23:10 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

10 你們一人必追趕千人,因為耶和華—你們的 神照他向你們所應許的,為你們作戰。

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

當代譯本

10 你們一個人能打敗他們一千人,因為你們的上帝耶和華照著祂的應許為你們爭戰。

Ver Capítulo Copiar

新譯本

10 你們一人可以追趕千人,因為耶和華你們的 神,照著他應許你們的,為你們作戰。

Ver Capítulo Copiar

中文標準譯本

10 你們一人能追趕千人,因為是耶和華你們的神照著他向你們所應許的,親自為你們爭戰。

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 上帝版

10 你們一人必追趕千人,因耶和華-你們的上帝照他所應許的,為你們爭戰。

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 神版

10 你們一人必追趕千人,因耶和華-你們的神照他所應許的,為你們爭戰。

Ver Capítulo Copiar




約書亞記 23:10
27 Referencias Cruzadas  

大衛勇士的名字如下:哈革摩尼人約設‧巴設,他是三勇士之首;他又名叫伊斯尼人亞底挪,曾一次就擊殺了八百人。


他們在打仗的時候得了 神的幫助,夏甲人和所有跟隨夏甲人的人都交在他們手中;因為他們在陣上呼求 神,倚賴他,他就應允他們。


被殺仆倒的很多,因為這戰爭是出乎 神。他們就住在夏甲人的地上,直到被擄的時候。


耶和華啊,與我相爭的,求你與他們相爭! 與我爭戰的,求你與他們爭戰!


萬軍之耶和華與我們同在, 雅各的 神是我們的避難所!(細拉)


耶和華必為你們爭戰,你們要安靜!」


一人叱喝,令千人逃跑, 五人叱喝,你們都逃跑; 以致剩下的如山頂的旗杆, 如山岡上的大旗。


你們要追趕仇敵,他們必倒在你們刀下。


你們五個人要追趕一百人,一百人要追趕一萬人;仇敵必在你們面前倒在刀下。


那日,耶和華必保護耶路撒冷的居民。他們中間軟弱的在那日必如大衛;大衛家必如 神,如行在他們前面的耶和華的使者。


既是這樣,我們對這些事還要怎麼說呢? 神若幫助我們,誰能抵擋我們呢?


對他們說:『以色列啊,要聽!你們今日將要與仇敵作戰,不要心驚膽戰,不要懼怕戰兢,也不要因他們驚慌,


因為與你們同去的是耶和華—你們的 神,他要為你們與仇敵作戰,拯救你們。』


「耶和華必使那起來攻擊你的仇敵在你面前潰敗。他們從一條路來攻擊你,必在你面前從七條路逃跑。


不要怕他們,因為那為你們爭戰的是耶和華—你們的 神。』」


說:『我要轉臉離開他們, 看他們的結局如何。 他們是極乖謬的世代, 是不忠實的兒女。


若非他們的磐石賣了他們, 若非耶和華交出他們, 一人豈能追趕千人, 二人焉能使萬人逃跑呢?


約書亞一舉擊敗了這些王,奪了他們的地,因為耶和華—以色列的 神為以色列作戰。


你們要分外謹慎,愛耶和華—你們的 神。


耶和華—你們的 神因你們的緣故向這些國家所做的一切,你們都親眼看見了,那為你們作戰的是耶和華—你們的 神。


他找到一塊未乾的驢腮骨,就伸手拾起來,用它殺了一千人。


以笏之後,有亞拿的兒子珊迦,他用趕牛的棍子打死六百非利士人。他也拯救了以色列。


約拿單對拿兵器的青年說:「來,我們過去到那些未受割禮之人的駐軍那裏,或者耶和華為我們施展能力,因為耶和華使人得勝,不在乎人多人少。」


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos