箴言 17:27 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版27 節制言語的,有見識; 性情溫良的人,有聰明。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本27 謹言慎行的有知識, 溫和冷靜的有悟性。 Ver Capítulo新譯本27 有知識的約束自己的言語; 聰明人心平氣和。 Ver Capítulo中文標準譯本27 約束自己言語的,明白知識; 靈裡冷靜的,是聰慧的人。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版27 寡少言語的,有知識; 性情溫良的,有聰明。 Ver Capítulo新標點和合本 神版27 寡少言語的,有知識; 性情溫良的,有聰明。 Ver Capítulo |