箴言 10:4 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版4 手懶的,必致窮乏; 手勤的,卻要富足。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本4 遊手好閒招致貧窮, 勤奮努力帶來富足。 Ver Capítulo新譯本4 游手好閒的,招致貧窮, 勤力工作的,得到富足。 Ver Capítulo中文標準譯本4 懶散的手,使人貧窮; 殷勤的手,使人富有。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版4 手懶的,要受貧窮; 手勤的,卻要富足。 Ver Capítulo新標點和合本 神版4 手懶的,要受貧窮; 手勤的,卻要富足。 Ver Capítulo |