申命記 28:33 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版33 你地所產的和你勞力所得的,必被你所不認識的百姓吃盡。你天天只被欺負,受壓制, Ver CapítuloMás versiones當代譯本33 「與你們素不相識的民族必吃光你們土地的出產和勞碌所得,你們必常受欺壓, Ver Capítulo新譯本33 你土地的出產和你勞碌得來的一切,都必被你不認識的民族吃盡;你必常常受壓迫和壓制; Ver Capítulo中文標準譯本33 你土地的出產和你的一切辛苦所得,會被你所不認識的民族吃掉,你終生只會受欺壓,被壓迫; Ver Capítulo新標點和合本 上帝版33 你的土產和你勞碌得來的,必被你所不認識的國民吃盡。你時常被欺負,受壓制, Ver Capítulo新標點和合本 神版33 你的土產和你勞碌得來的,必被你所不認識的國民吃盡。你時常被欺負,受壓制, Ver Capítulo |