歷代志上 6:59 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵⁹ 亞珊與其郊野、伯‧示麥與其郊野。

Más versiones

當代譯本

⁵⁹ 亞珊、伯·示麥及這些城邑周圍的草場。

新譯本

⁵⁹ 亞珊和屬於亞珊的草場，伯．示麥和屬於伯．示麥的草場。

中文標準譯本

⁵⁹ 阿珊和附屬的牧野，伯示麥和附屬的牧野。

新標點和合本 上帝版

⁵⁹ 亞珊與其郊野，伯‧示麥與其郊野。

新標點和合本 神版

⁵⁹ 亞珊與其郊野，伯‧示麥與其郊野。

歷代志上 6:59 Referencias Cruzadas

歷代志上 4:32

還有所屬的村莊以坦、亞因、臨門、陀健、亞珊，共五個城鎮；

歷代志上 6:58

希崙與其郊野、底璧與其郊野、

歷代志上 6:60

他們也從便雅憫支派中得了迦巴與其郊野、阿勒篾與其郊野、亞拿突與其郊野。他們宗族所得的城共十三座。

耶利米書 43:13

他必打碎埃及地伯‧示麥的柱像，用火焚燒埃及眾神明的廟宇。』」

約書亞記 15:10

這地界又從巴拉往西繞到西珥山，經過耶琳山斜坡的北邊，耶琳就是基撒崙，從那裏又下到伯‧示麥，經過亭拿，

約書亞記 15:42

又有立拿、以帖、亞珊、

約書亞記 21:16

亞因和城的郊外、淤他和城的郊外，以及伯‧示麥和城的郊外，共九座城，都是從這二支派中分出來的。