歷代志上 29:27 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁷ 他作以色列王的時期共四十年：在希伯崙作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。

Más versiones

當代譯本

²⁷ 他統治以色列四十年，他在希伯崙執政七年，在耶路撒冷執政三十三年。

新譯本

²⁷ 大衛作王統治以色列的日子共四十年；他在希伯崙作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。

中文標準譯本

²⁷ 他統治以色列的日子有四十年：在希伯崙統治七年，在耶路撒冷統治三十三年。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 作王共四十年：在希伯崙作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。

新標點和合本 神版

²⁷ 作王共四十年：在希伯崙作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。

歷代志上 29:27 Referencias Cruzadas

列王紀上 2:11

大衛作以色列王四十年：在希伯崙作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。

歷代志上 26:31

希伯倫人中有耶利雅作族長。大衛作王第四十年在各族各家從事尋訪，在基列的雅謝，從這族中發現大能的勇士。

歷代志上 3:4

這六人都是大衛在希伯崙生的。大衛在希伯崙作王七年六個月，在耶路撒冷作王三十三年。