歷代志上 1:50 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵⁰ 巴勒‧哈南死了，哈達接續他作王，他的城名叫巴伊。他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。

Más versiones

當代譯本

⁵⁰ 巴勒·哈南死後，哈達繼位，定都巴伊，他的妻子名叫米希她別，是米·薩合的孫女、瑪特列的女兒。

新譯本

⁵⁰ 巴勒．哈南死了，哈達接續他作王，他的京城名叫巴伊；他的妻子名叫米希他別，是米．薩合的孫女、瑪特列的女兒。

中文標準譯本

⁵⁰ 巴勒·哈南死後，哈達接替他作王，他的城名叫巴伊； 他的妻子名叫米赫塔別，是米·薩合的孫女、瑪特列的女兒。

新標點和合本 上帝版

⁵⁰ 巴勒‧哈南死了，哈達接續他作王。他的京城名叫巴伊，他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。

新標點和合本 神版

⁵⁰ 巴勒‧哈南死了，哈達接續他作王。他的京城名叫巴伊，他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。

歷代志上 1:50 Referencias Cruzadas

創世記 36:38

掃羅死了，亞革波的兒子巴勒‧哈南接續他作王。

創世記 36:39

亞革波的兒子巴勒‧哈南死了，哈達爾接續他作王，他的城名叫巴烏。他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。

歷代志上 1:49

掃羅死了，亞革波的兒子巴勒‧哈南接續他作王。

歷代志上 1:51

哈達死了。 以東的族長有：亭納族長、亞勒瓦族長、耶帖族長、