撒母耳記下 23:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 大衛渴想着說:「但願有人從伯利恆城門旁的井裏打水來給我喝!」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本15 大衛渴了,說:「但願有人給我打些伯利恆城門旁的井水喝!」 Ver Capítulo新譯本15 大衛渴望說:“但願有人把伯利恆城門旁邊井裡的水拿來給我喝!” Ver Capítulo中文標準譯本15 大衛心中渴望,說:「誰能把伯利恆城門旁水窖裡的水帶來給我喝啊!」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版15 大衛渴想,說:「甚願有人將伯利恆城門旁、井裏的水打來給我喝。」 Ver Capítulo新標點和合本 神版15 大衛渴想,說:「甚願有人將伯利恆城門旁、井裏的水打來給我喝。」 Ver Capítulo |