創世記 41:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 法老對約瑟說:「我做了一個夢,沒有人能講解。我聽人說,你聽了夢就能講解。」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本15 法老對約瑟說:「我做了一個夢,沒有人能為我解夢。我聽說你能解夢。」 Ver Capítulo新譯本15 法老對約瑟說:“我作了一個夢,沒有人能夠解釋。我聽見人說,你聽了夢,就能解釋。” Ver Capítulo中文標準譯本15 法老對約瑟說:「我做了一個夢,但無人能解。我聽人說,你聽了夢就能解。」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版15 法老對約瑟說:「我做了一夢,沒有人能解;我聽見人說,你聽了夢就能解。」 Ver Capítulo新標點和合本 神版15 法老對約瑟說:「我做了一夢,沒有人能解;我聽見人說,你聽了夢就能解。」 Ver Capítulo |