創世記 37:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版7 看哪,我們在田裏捆禾稼;看哪,我的捆起來站着;看哪,你們的捆圍着我的捆下拜。」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本7 我們在田裡捆莊稼,我捆的莊稼站立起來,你們捆的莊稼都圍著我捆的莊稼下拜。」 Ver Capítulo新譯本7 我們正在田間捆麥子,我的麥捆忽然站立起來,你們的麥捆都來圍著我的下拜。” Ver Capítulo中文標準譯本7 看哪,我們正在田間綁禾捆;看哪,我的禾捆起來立著,你們的禾捆都圍著我的禾捆下拜!」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版7 我們在田裏捆禾稼,我的捆起來站着,你們的捆來圍着我的捆下拜。」 Ver Capítulo新標點和合本 神版7 我們在田裏捆禾稼,我的捆起來站着,你們的捆來圍着我的捆下拜。」 Ver Capítulo |