列王紀上 18:31 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版31 以利亞按照雅各子孫支派的數目,取了十二塊石頭;耶和華的話曾臨到雅各,說:「你的名要叫以色列。」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本31 拿了十二塊石頭分別代表雅各子孫的十二支派。耶和華曾經對雅各說:「你的名字要叫以色列。」 Ver Capítulo新譯本31 以利亞照著雅各子孫支派的數目,拿了十二塊石頭。 Ver Capítulo中文標準譯本31 以利亞按照雅各子孫的支派數目取了十二塊石頭——耶和華的話語曾臨到雅各說「你的名字要叫以色列」—— Ver Capítulo新標點和合本 上帝版31 以利亞照雅各子孫支派的數目,取了十二塊石頭(耶和華的話曾臨到雅各說:「你的名要叫以色列」), Ver Capítulo新標點和合本 神版31 以利亞照雅各子孫支派的數目,取了十二塊石頭(耶和華的話曾臨到雅各說:「你的名要叫以色列」), Ver Capítulo |