列王紀上 13:29 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版29 老先知把神人的屍體抬起,馱在驢上,帶回自己的城裏,要為他哀哭,為他安葬。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本29 老先知把上帝僕人的屍體馱在驢背上,運回城中為他哀悼, Ver Capítulo新譯本29 老先知把神人的屍體抱起來,放在驢子上,帶回自己的城裡,要為他舉哀,要埋葬他。 Ver Capítulo中文標準譯本29 老先知就抬起神人的屍體,馱在驢子上帶回去。老先知回到城裡,為他哀哭,把他安葬了。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版29 老先知就把神人的屍身馱在驢上,帶回自己的城裏,要哀哭他,葬埋他; Ver Capítulo新標點和合本 神版29 老先知就把神人的屍身馱在驢上,帶回自己的城裏,要哀哭他,葬埋他; Ver Capítulo |