出埃及記 34:12 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹² 你要謹慎，不可與你所要去那地的居民立約，免得他們成為你中間的圈套。

Más versiones

當代譯本

¹² 你要謹慎，到了目的地後，不可與當地的居民立約，免得因此而陷入網羅。

新譯本

¹² 你要小心，不可與你所去的那地的居民立約，恐怕這事在你中間成為陷阱。

中文標準譯本

¹² 你要謹慎，不可與你所去之地的居民立約，免得他們成為你們當中的陷阱。

新標點和合本 上帝版

¹² 你要謹慎，不可與你所去那地的居民立約，恐怕成為你們中間的網羅；

新標點和合本 神版

¹² 你要謹慎，不可與你所去那地的居民立約，恐怕成為你們中間的網羅；

出埃及記 34:12 Referencias Cruzadas

列王紀上 11:2

論到這些國的人，耶和華曾吩咐以色列人說：「你們不可跟他們通婚，他們也不可跟你們在一起，因為他們一定會誘惑你們的心去隨從他們的神明。」所羅門卻為了愛，緊緊跟從他們。

列王紀下 17:10

在各高岡上、各青翠樹下立柱像和亞舍拉；

歷代志下 24:18

他們離棄耶和華—他們列祖　神的殿，去事奉亞舍拉和偶像；因他們這罪，就有憤怒臨到猶大和耶路撒冷。

詩篇 106:36

事奉他們的偶像， 這就成了自己的圈套。

民數記 33:52

要從你們面前趕出那地所有的居民，摧毀他們一切的石像和鑄成的偶像，也要拆毀他們一切的丘壇。

申命記 20:18

免得他們教導你們去行一切可憎惡的事，就是他們向自己神明所行的，使你們得罪耶和華—你們的　神。

申命記 31:5

耶和華必將他們交在你們面前，你們要照我所吩咐的一切命令待他們。

申命記 7:16

你要吞滅耶和華—你的　神交給你的各民族，你的眼目不可顧惜他們。你也不可事奉他們的神明，因為這必成為你的圈套。

申命記 7:2

當耶和華—你的　神把他們交給你，你擊殺他們的時候，你要完全消滅他們，不可與他們立約，也不可憐惜他們。

約書亞記 9:7

以色列人對希未人說：「或許你是住在我附近的。若是這樣，我怎能和你立約呢？」

士師記 6:10

我對你們說，我是耶和華—你們的　神。你們住在亞摩利人的地，不可敬畏他們的神明，但你們卻不聽從我的話。』」

士師記 8:27

基甸以此造了一個以弗得，設立在他的本城俄弗拉。全以色列就在那裏拜這以弗得行淫，這就成了基甸和他全家的圈套。