出埃及記 23:8 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版8 不可接受賄賂,因為賄賂能使明眼人變瞎,又能曲解義人的證詞。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本8 不可收受賄賂,因為賄賂蒙蔽人的眼目,使人顛倒是非。 Ver Capítulo新譯本8 不可受賄賂,因為賄賂能使明眼人變瞎,又能歪曲義人的話。 Ver Capítulo中文標準譯本8 不可收取賄賂,因為賄賂會使明眼人眼瞎,又會歪曲義人的話。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版8 不可受賄賂;因為賄賂能叫明眼人變瞎了,又能顛倒義人的話。 Ver Capítulo新標點和合本 神版8 不可受賄賂;因為賄賂能叫明眼人變瞎了,又能顛倒義人的話。 Ver Capítulo |