以西結書 40:44 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版44 從外面進到內門,內院裏有房間,為歌唱的人而設;一間在北門旁,朝南,又有一間在南門旁,朝北。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本44 在內院的內門旁有兩間歌樂手用的廂房,一間向南,在北門旁,一間向北,在南門旁。 Ver Capítulo新譯本44 內院的門外有兩間房子:一間在北門旁邊,朝向南面;一間在南門旁邊,朝向北面。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版44 在北門旁,內院裏有屋子,為歌唱的人而設。這屋子朝南;在南門旁,又有一間朝北。 Ver Capítulo新標點和合本 神版44 在北門旁,內院裏有屋子,為歌唱的人而設。這屋子朝南;在南門旁,又有一間朝北。 Ver Capítulo和合本修訂版44 從外面進到內門,內院裏有房間,為歌唱的人而設;一間在北門旁,朝南,又有一間在南門旁,朝北。 Ver Capítulo |