以西結書 31:4 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版4 眾水使它生長, 深水使它長高; 所栽之地有江河環繞, 汊出的水道流至田野的樹木。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本4 水源滋潤它, 深泉使它茁壯成長, 溪流四圍環繞它, 澆灌著林間的樹木。 Ver Capítulo新譯本4 眾水使它長大,深淵使它長高; 有江河從深淵流出環繞它栽種之地, 又有支流延到田間的眾樹。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版4 眾水使它生長; 深水使它長大。 所栽之地有江河圍流, 汊出的水道延到田野諸樹。 Ver Capítulo新標點和合本 神版4 眾水使它生長; 深水使它長大。 所栽之地有江河圍流, 汊出的水道延到田野諸樹。 Ver Capítulo和合本修訂版4 眾水使它生長, 深水使它長高; 所栽之地有江河環繞, 汊出的水道流至田野的樹木。 Ver Capítulo |