以西結書 16:30 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版30 「你的心何等脆弱!這是主耶和華說的。你做這一切事,都是不知羞恥的妓女所做的, Ver CapítuloMás versiones當代譯本30 「『主耶和華說,你的心敗壞至極,所作所為簡直就像不知羞恥的娼妓。 Ver Capítulo新譯本30 “‘你行的這一切事,簡直是任性無恥的妓女所為,可見你的意志是多麼的薄弱。這是耶和華的宣告。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版30 「主耶和華說:你行這一切事,都是不知羞恥妓女所行的,可見你的心是何等懦弱! Ver Capítulo新標點和合本 神版30 「主耶和華說:你行這一切事,都是不知羞恥妓女所行的,可見你的心是何等懦弱! Ver Capítulo和合本修訂版30 「你的心何等脆弱!這是主耶和華說的。你做這一切事,都是不知羞恥的妓女所做的, Ver Capítulo |