以斯拉記 5:5 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版5 但 神的眼目看顧猶太人的長老,以致沒有人叫他們停工,直到奏文上告大流士,得着他對這事的回諭。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本5 然而,上帝看顧猶太人的長老,工程沒有被叫停,直到事情呈報給大流士王、收到王的回諭後才停止。 Ver Capítulo新譯本5 但是 神的眼目看顧猶大人的長老,以致總督等人沒有阻止他們建造;直到這事奏告大利烏王,得著有關這事的回諭為止。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版5 上帝的眼目看顧猶大的長老,以致總督等沒有叫他們停工,直到這事奏告大流士,得着他的回諭。 Ver Capítulo新標點和合本 神版5 神的眼目看顧猶大的長老,以致總督等沒有叫他們停工,直到這事奏告大流士,得着他的回諭。 Ver Capítulo和合本修訂版5 但上帝的眼目看顧猶太人的長老,以致沒有人叫他們停工,直到奏文上告大流士,得著他對這事的回諭。 Ver Capítulo |