1 ዜና መዋዕል 7:39 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁹ የዑላ ልጆች፤ ኤራ፥ ሐኔ​ኤል፥ ሪጽያ ነበሩ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁹ የዑላ ወንዶች ልጆች፤ ኤራ፣ ሐኒኤል፣ ሪጽያ።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁹ የዑላ ልጆች ኤራ፥ ሐኒኤል፥ ሪጽያ ነበሩ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁹ የዑላ ዘሮች አራሕ፥ ሐኒኤልና ሪጽያ ተብለው የሚጠሩት ናቸው።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁹ የዑላ ልጆች ኤራ፥ ሐኒኤል፥ ሪጽያ ነበሩ።

1 ዜና መዋዕል 7:39 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 7:38

የዬ​ቴ​ርም ልጆች፤ ያፊና፥ ፊስጳ፥ አራ ነበሩ።

1 ዜና መዋዕል 7:40

እነ​ዚህ ሁሉ የአ​ሴር ልጆች፥ የአ​ባ​ቶ​ቻ​ቸው ቤቶች አለ​ቆች፥ የተ​መ​ረጡ ጽኑ​ዓን ኀያ​ላን ሰዎች፥ የመ​ኳ​ን​ንቱ አለ​ቆች ነበሩ። በት​ው​ል​ዳ​ቸ​ውም በሰ​ልፍ ለመ​ዋ​ጋት የተ​ቈ​ጠሩ ሃያ ስድ​ስት ሺህ ሰዎች ነበሩ።