1 ዜና መዋዕል 7:37 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁷ ቤጼር፥ ሆድ፦ ሳማ፦ ሰሌሳ፥ ይት​ራን፦ ብኤራ ነበሩ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁷ ቤጴር፣ ሆድ፣ ሳማ፣ ሰሊሳ፣ ይትራን፣ ብኤራ።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁷ ቤጼር፥ ሆድ፥ ሳማ፥ ሰሊሳ፥ ይትራን፥ ብኤራ ነበሩ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁷ ቤጼር፥ ሆድ፥ ሻማ፥ ሺልሻ፥ ዩትራንና በኤራ ተብለው የሚጠሩት ናቸው።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁷ ቤጼር፥ ሆድ፥ ሳማ፥ ሰሊሳ፥ ይትራን፥ ብኤራ ነበሩ።

1 ዜና መዋዕል 7:37 Referencias Cruzadas

1 ዜና መዋዕል 7:36

የጾ​ፋም ልጆች፤ ሴዋ፥ ሐር​ኔ​ፍር፥ ሦአል፥ ቤሪ፥ ይምራ፥

1 ዜና መዋዕል 7:38

የዬ​ቴ​ርም ልጆች፤ ያፊና፥ ፊስጳ፥ አራ ነበሩ።