ማርቆስ 9:36 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁶ አንድ ሕፃን አምጥቶም በመካከላቸው አቆመ፤ ዐቅፎትም፣

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁶ ትንሽ ልጅ አምጥቶም በመካከላቸው አቆመ፤ አቅፎትም፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁶ አንድ ሕፃን አምጥቶ በመካከላቸው አቆመው፤ ዐቅፎትም እንዲህ አላቸው፦

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁶ ሕፃንም ይዞ በመካከላቸው አቆመው፤ አቅፎም

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁶ ሕፃንም ይዞ በመካከላቸው አቆመው አቅፎም፦

ማርቆስ 9:36 Referencias Cruzadas

ማቴዎስ 18:2

ኢየሱስ አንድ ሕፃን ወደ ራሱ ጠርቶ በመካከላቸው አቆመና እንዲህ አላቸው፤

ማርቆስ 10:16

ሕፃናቱንም ዐቀፋቸው፤ እጁንም ጭኖ ባረካቸው።

ማርቆስ 9:35

ከተቀመጠ በኋላ ዐሥራ ሁለቱን ወደ ራሱ ጠርቶ፣ “መጀመሪያ ለመሆን የሚፈልግ፣ ከሁሉ መጨረሻና የሁሉም አገልጋይ ይሁን” አላቸው።

ማርቆስ 9:37

“ከእነዚህ ሕፃናት አንዱን በስሜ የሚቀበል ሁሉ እኔን ይቀበላል፤ እኔንም የሚቀበለኝ ማንም ቢኖር የሚቀበለው እኔን ሳይሆን የላከኝን ነው” አላቸው።