၄ ရာ 2:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² ထို​နေ့​မှစ၍ ယနေ့​တိုင်အောင် ထို​ရေ​သည် ဧလိရှဲ​ဆင့်ဆို​သည့်​စကား​အတိုင်း သန့်ရှင်း​လေ​၏​။

Common Language Bible

²² ဧ​လိ​ရှဲ​ပြော​သည့်​အ​တိုင်း​ပင်​ထို​အ​ချိန်​မှ​အ​စ ပြု​၍ ယ​နေ့​တိုင်​အောင်​ထို​ရေ​သည်​သန့်​စင်​လျက်​ရှိ သ​တည်း။

Garrad Bible

²² ထို ရေ သည် ယ နေ့ တိုင် အောင် ဥ ပဒ် ကင်း လေ သ တည်း။

Judson Bible

²² ဧ​လိ​ရှဲ​ဆင့်​ဆို​သော​အ​မိန့်​တော်​အ​တိုင်း ထို​ရေ​သည် ယ​နေ့​တိုင်​အောင် ချို​လေ၏။

၄ ရာ 2:22 Referencias Cruzadas

၄ ရာ 2:21

ထို့နောက် ဧလိရှဲ​သည် စမ်းရေ​ထွက်​သော​နေရာ​သို့​သွား​၍ ထို​နေရာ​ကို​ဆားခတ်​ပြီးလျှင် “​ထာဝရဘုရား​က ‘​ဤ​ရေ​ကို ငါ​သန့်ရှင်း​စေ​ပြီ​။ နောက်တစ်ဖန် အပင်​သေ​ခြင်း​၊ မဖြစ်ထွန်း​ခြင်း မ​ရှိ​တော့​စေရ​’​ဟူ၍ မိန့်​တော်မူ​ပြီ​”​ဟု ဆို​၏​။

၄ ရာ 2:23

ဧလိရှဲ​သည် ထို​မြို့​မှ ဗေသလ​မြို့​သို့ တက်သွား​လေ​၏​။ သူ​တက်သွား​ရာ​လမ်း​တွင် လူငယ်​တစ်စု​က မြို့​ထဲမှ​ထွက်လာ​ပြီး “​ဟေး ထိပ်ပြောင်ကြီး တက်သွား​ပါ​။ ဟေး ထိပ်ပြောင်ကြီး တက်သွား​ပါ​”​ဟု ပြောင်လှောင်​ကြ​၏​။