၃ ရာ 16:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² ဩမရိ​နောက်သို့​လိုက်​သော​သူ​တို့​သည် ဂိနတ်​၏​သား​တိဗနိ​နောက်သို့​လိုက်​သော​သူ​တို့​ထက် ပို၍​အင်အားကြီး​၏​။ တိဗနိ​သေ​၍ ဩမရိ​နန်းတက်​၏​။

Common Language Bible

²² နောက်​ဆုံး​၌​သြ​မ​ရိ​ကို​လို​လား​သူ​တို့ က​အ​နိုင်​ရ​လေ​သည်။ တိ​ဗ​နိ​သေ​၍ သြ​မ​ရိ​သည်​ဘု​ရင်​ဖြစ်​လာ​လေ​သည်။-

Garrad Bible

²² သြ မ ရိ မင်း ဘက် လိုက် ပါ သူ တို့ သည် ဂိ နတ် သား တိ ဗ နိ ဘက် ပါ လူ တို့ ကို နိုင် နင်း ရာ တိ ဗ နိ ကျ ဆုံး ၍ သြ မ ရိ မင်း နန်း စံ လေ ၏။

Judson Bible

²² ဩ​မ​ရိ​နောက်​သို့​လိုက်​သော သူ​တို့​သည် ဂိ​နတ်၏​သား​တိ​ဗ​နိ​နောက်​သို့ လိုက်​သော​သူ​တို့​ကို နိုင်​သ​ဖြင့်၊ တိ​ဗ​နိ​သေ၍ ဩ​မ​ရိ​သည် နန်း​ထိုင်​လေ၏။

၃ ရာ 16:22 Referencias Cruzadas

၃ ရာ 16:21

ထို့နောက်တွင် အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​သည် နှစ်​ဖွဲ့​ကွဲသွား​ပြီး တစ်ဝက်​မှာ ဂိနတ်​၏​သား​တိဗနိ​နောက်သို့​လိုက်​ပြီး သူ့​ကို မင်းမြှောက်​လို​ကြ​၏​။ ကျန်​တစ်ဝက်​မှာ ဩမရိ​နောက်သို့​လိုက်​ကြ​၏​။

၃ ရာ 16:23

ယုဒ​ဘုရင်​အာသ​မင်းကြီး နန်းစံ​သုံးဆယ့်​တစ်​နှစ်​တွင် ဩမရိ​နန်းတက်​၍ အစ္စရေး​ပြည်​တွင် တစ်ဆယ့်​နှစ်​နှစ်​၊ တိရဇာ​မြို့​တွင် ခြောက်​နှစ် စိုးစံ​၏​။

၄ ရာ 8:26

အာခဇိ​နန်းတက်​သောအခါ သက်တော်​နှစ်ဆယ့်​နှစ်​နှစ်​ရှိ​ပြီး ဂျေရုဆလင်​မြို့​တွင် တစ်​နှစ်​စိုးစံ​၏​။ မယ်တော်​ကား အစ္စရေး​ဘုရင်​ဩမရိ​မင်းကြီး​၏​မြေး​တော် အာသလိ​အမည်​ရှိ​၏​။

ဟော​ရှေ 7:7

သူ​တို့​အားလုံး မီးဖို​ကဲ့သို့ ပူလောင်​လျက် သူ​တို့​၏​အုပ်ချုပ်​သူ​များ​ကို ဝါးမျို​ကြ​လေ​ပြီ​။ ရှင်ဘုရင်​တို့​ကို​လည်း လှဲချ​ပစ်​ကြ​ပြီ​။ ငါ့​ကို ခေါ်​သော​သူ​တစ်ယောက်​မျှ​မ​ရှိ​။