၂ ရာ​ချုပ် 9:15 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁵ ရှောလမုန်​မင်းကြီး​သည် ဒိုင်းလွှား​ကြီး​အခု​နှစ်ရာ​ကို​လည်း ရွှေ​ဖြင့်​ထုလုပ်​၏​။ ဒိုင်းလွှား​ကြီး​တစ်ခုစီ​တွင် ရွှေ​အချိန်​ခြောက်​ရာ​ရှယ်ကယ်​ပါဝင်​၏​။

Common Language Bible

¹⁵ ရှော​လ​မုန်​သည်​တစ်​ဆယ့်​ငါး​ပေါင်​နီး​ပါး စီ​ရှိ​သည့်​ရွှေ​ပြား​များ​ဖြင့်​မွမ်း​မံ​ထား​သည့် ဒိုင်း​ကြီး​နှစ်​ရာ၊-

Garrad Bible

¹⁵ ရှော လ မုန် မင်း သည် ရွှေ ချိန် ခြောက် ပိဿာ စီ စီး သော ဒိုင်း လွှား ရှည် နှစ် ရာ၊

Judson Bible

¹⁵ ရှော​လ​မုန်​မင်း​ကြီး​သည် ရွှေ​ခြောက်​ပိဿာ​စီ​ဖြင့် ဒိုင်း​ကြီး​နှစ်​ရာ၊

၂ ရာ​ချုပ် 9:15 Referencias Cruzadas

၃ ရာ 14:26

ထာဝရဘုရား​၏​အိမ်​တော်​ရှိ​ဘဏ္ဍာ​များ​နှင့် ရှင်ဘုရင်​နန်းတော်​ရှိ​ဘဏ္ဍာ​များ​ကို ထုတ်ဆောင်​၍ ထို​အရာ​အားလုံး​အပြင် ရှောလမုန်​မင်းကြီး​ပြုလုပ်​ခဲ့​သော​ရွှေ​ဒိုင်းလွှား​အားလုံး​ကို​လည်း ယူဆောင်​သွား​၏​။

၂ ရာ​ချုပ် 9:14

ထို့ပြင် ကုန်သည်​များ​၊ အရောင်းအဝယ်သမား​များ​၊ အာရေဗျ​ဘုရင်​အပေါင်း​တို့​နှင့် တိုင်းပြည်​တွင်း​ရှိ​ဘုရင်ခံ​တို့​သည်​လည်း ရှောလမုန်​မင်းကြီး​ထံ ရွှေ​ငွေ​များ​ကို ယူဆောင်​လာ​ပေး​၏​။

၂ ရာ​ချုပ် 9:16

ဒိုင်းလွှားငယ်​အခု​သုံး​ရာ​ကို​လည်း ရွှေ​ဖြင့်​ထုလုပ်​၏​။ ဒိုင်းလွှားငယ်​တစ်ခုစီ​တွင် ရွှေ​အချိန်​သုံး​ရာ​ပါဝင်​၏​။ ရှင်ဘုရင်​သည် ထို​ဒိုင်းလွှား​တို့​ကို လက်ဘနွန်​တော​စံနန်းဆောင်​တွင် ထားရှိ​၏​။

ထွက်​မြောက် 25:36

အလက်​နှင့် အလက်​တို့​၏​ပွင့်ဖတ်အုံ​များ​သည် ဆီမီးခုံ​နှင့်တစ်သားတည်း​ဖြစ်​ရ​မည်​။ ဆီမီးခုံ​တစ်ခုလုံး​ကို ရွှေ​စင်​တစ်တုံးတည်း​ဖြင့် ထုလုပ်​ရ​မည်​။