၁ ရာ​ချုပ် 9:7 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁷ ဗင်္ယာမိန်​သားမြေး​များ​မှ ဟာသေနွာ​၏​မြစ်​၊ ဟောဒဝိ​၏​မြေး​၊ မေရှုလံ​၏​သား သလ္လု​၊

Common Language Bible

^7-8 ဗင်္ယာ​မိန်​အ​နွယ်​ဝင်​များ​ဖြစ်​ကြ​သော၊ ဟာ​သေ​နွာ​၏​သား​ဟော​ဒ​ဝိ၊ဟော​ဒ​ဝိ​၏​သား မေ​ရှု​လံ၊ မေ​ရှု​လံ​၏​သား​သလ္လု၊ ယေ​ရော​ဟံ​၏​သား​ဣ​ဗ​နိ​ယ၊ သြ​ဇိ​၏​သား၊ မိ​ခ​ရိ​၏​မြေး​ဧ​လာ၊ ဣ​ဗ​နိ​ယ​၏​သား​ရွေ​လ၊ ရွေ​လ​၏​သား ရှေ​ဖ​တိ တို့​သည်​ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့​တွင်​နေ​ထိုင်​ကြ​၏။

Garrad Bible

⁷ ဗင်္ယာ မိန့် အ နွယ်၊ ဟာ သေ နွာ့ မြစ် ဟော ဒ ဝိ မြေး၊ မေ ရှု လံ့ သား၊ သ လ္လု။

Judson Bible

⁷ ဗင်္ယာ​မိန်​အ​မျိုး​အ​နွယ်​ဖြစ်​သော ဟာ​သေ​နွာ၊ ဟော​ဒ​ဝိ၊ မေ​ရှု​လံ​တို့​မှ ဆင်း​သက်​သော သ​လ္လု၊

၁ ရာ​ချုပ် 9:7 Referencias Cruzadas

၁ ရာ​ချုပ် 8:28

ဤ​သူ​တို့​သည် ဆွေစဉ်မျိုးဆက်​အလိုက် ဘိုးဘေး​တို့​၏​အိမ်ထောင်စု​အကြီးအမှူး​များ ဖြစ်​ကြ​ပြီး ဂျေရုဆလင်​မြို့​တွင် နေထိုင်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 9:6

ဇေရ​၏​သားမြေး​များ​မှ ယွေလ​နှင့် သူ​၏​ဆွေမျိုးသားချင်း ပေါင်း​ခြောက်​ရာ​ကိုးဆယ်​၊

၁ ရာ​ချုပ် 9:8

ယေရောဟံ​၏​သား ဣဗနိယ​၊ မိခရိ​၏​မြေး ဩဇိ​၏​သား ဧလာ​၊ ဣဗနိယ​၏​မြစ် ရွေလ​၏​မြေး ရှေဖတိ​၏​သား မေရှုလံ စသော​သူ​တို့​နှင့်

နေ​ဟ​မိ 10:20

မာဂပျာရှ​၊ မေရှုလံ​၊ ဟေဇိရ​၊

နေ​ဟ​မိ 11:7

ဗင်္ယာမိန်​အမျိုးအနွယ်​တွင် ယေရှာယ​၏​ဆက်​၊ ဣသေလ​၏​ကျွတ်​၊ မာသေယ​၏​တွတ်​၊ ကောလာယ​၏​တီ​၊ ပေဒါယ​၏​မြစ်​၊ ယောဒ​၏​မြေး​၊ မေရှုလံ​၏​သား သလ္လု​နှင့်

နေ​ဟ​မိ 8:4

ကျမ်းဖတ်​ရန်​အတွက် သူ​တို့​ပြုလုပ်​ထား​သော သစ်သား​စင်မြင့်​ပေါ်တွင် ကျမ်းပြုဆရာ​ဧဇရ ရပ်​၏​။ သူ​၏​လက်ယာ​ဘက်​ဘေး​တွင် မတ္တိသိ​၊ ရှေမာ​၊ အနာယ​၊ ဥရိယ​၊ ဟိလခိ​၊ မာသေယ​တို့ ရပ်​နေ​၍ သူ​၏​လက်ဝဲ​ဘက်​ဘေး​တွင် ပေဒါယ​၊ မိရှေလ​၊ မာလခိယ​၊ ဟာရှုံ​၊ ဟာရှဗဒါန​၊ ဇာခရိ​၊ မေရှုလံ​တို့ ရပ်​နေ​၏​။