၁ ရာ​ချုပ် 5:16 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁶ သူ​တို့​သည် ဂိလဒ်​ပြည်​၊ ဗာရှန်​ပြည်​နှင့် ထို​ပြည်​၏​မြို့ရွာ​များ​မှစ၍ ရှာရုန်​နယ်မြေ​အစွန်အဖျား​အထိ စားကျက်မြေ​အားလုံး​တို့​တွင် နေထိုင်​ကြ​၏​။

Common Language Bible

¹⁶ သူ​တို့​သည်​ဗာ​ရှန်​ပြည်​နှင့်​ဂိ​လဒ်​ပြည်​ရှိ မြို့​များ​တွင်​လည်း​ကောင်း၊ ရှာ​ရုန်​မြက်​ခင်း များ​တစ်​လျှောက်​တွင်​လည်း​ကောင်း​နေ​ထိုင် ကြ​၏။-

Garrad Bible

¹⁶ သူ တို့ သည် ဗာ ရှန် ပြည်၊ ဂိ လဒ် နယ် မြို့ ရွာ များ တွင် လည်း ကောင်း၊ အ စွန်း ရောက် ရှာ ရုန် စား ကျက် များ တွင် လည်း ကောင်း နေ ရာ ကျ ကြ ၏။

Judson Bible

¹⁶ သူ​တို့​သည် ဂိ​လဒ်​ပြည်၊ ဗာ​ရှန်​ပြည်​မြို့​ရွာ၊ ရှာ​ရုန်​မြို့​ပတ်​လည်​ပြည်​စွန်း​တိုင်​အောင် နေ​ရာ​ကျ​ကြ၏။

၁ ရာ​ချုပ် 5:16 Referencias Cruzadas

၁ ရာ​ချုပ် 27:29

ရှာရုန်​မြို့သား ရှိတရဲ​သည် ရှာရုန်​အရပ်​၌​ကျက်စား​သော​တိရစ္ဆာန်အုပ်​ကို တာဝန်ယူ​ရ​၏​။ အာဒလဲ​၏​သား​ရှာဖတ်​သည် ချိုင့်ဝှမ်းလွင်ပြင်​တိရစ္ဆာန်အုပ်​ကို တာဝန်ယူ​ရ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 5:15

ဂုနိ​၏​မြေး အာဗဒျေလ​၏​သား အာဟိ​သည် သူ​တို့​ဘိုးဘေး​တို့​၏​အိမ်ထောင်စု​အကြီးအမှူး ဖြစ်​၏​။

ရှောလမုန်သီချင်း။ 2:1

အကျွန်ုပ်​သည် ရှာရုန်​အရပ်​၌​ပွင့်​သော​နှင်းဆီပန်း​၊ လွင်ပြင်​၌​ပွင့်​သော​နှင်းပန်း ဖြစ်​ပါ​၏​။”

ဟေ​ရှာ​ယ 35:2

ဝေဝေဆာဆာ​ဖူးပွင့်​၍ ဝမ်းမြောက်​ပျော်ရွှင်​စွာ သီချင်းဆို​လိမ့်မည်​။ လက်ဘနွန်​တောင်​၏​ဘုန်းအသရေ​၊ ကရမေလ​တောင်​နှင့် ရှာရုန်​လွင်ပြင်​တို့​၏​ခန့်ညားထည်ဝါမှု​ကို ရရှိ​လိမ့်မည်​။ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန်းအသရေ​၊ ငါ​တို့​ဘုရားသခင်​၏​ခန့်ညားထည်ဝါမှု​ကို မြင်​ရ​လိမ့်မည်​။

ဟေ​ရှာ​ယ 65:10

ငါ့​ကို​ရှာဖွေ​သော ငါ​၏​လူ​တို့​အတွက် ရှာရုန်​လွင်ပြင်​သည် သိုး​စားကျက်​ဖြစ်​မည်​။ အာခေါ်​ချိုင့်ဝှမ်း​သည် နွားအုပ် လဲလျောင်း​ရာ​အရပ်​ဖြစ်​မည်​။

တမန်တော်ဝတ္ထု 9:35

လုဒ္ဒ​မြို့​နှင့်​ရှာရုန်​ဒေသ​၌ နေထိုင်​သော​သူ​အပေါင်း​တို့​သည် အဲနေ​ကို​မြင်​၍ သခင်​ဘုရား​ထံ​တော်​သို့ ပြောင်းလဲ​လာ​ကြ​၏။

ယော​ရှု 13:24

မောရှေ​သည် ဂဒ်​အမျိုးအနွယ်​ကို မျိုးနွယ်စု​အလိုက် အမွေမြေ​ခွဲဝေ​ပေး​၏​။

ယော​ရှု 13:28

ဤသည်ကား ဂဒ်​အမျိုးအနွယ်​တို့ မျိုးနွယ်စု​အလိုက် အမွေမြေ​အဖြစ်​ရရှိ​သော​မြို့​ရွာ​များ​ဖြစ်​သတည်း​။