၁ ရာ​ချုပ် 27:12 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹² နဝမ​လ​တွင် တာဝန်​ထမ်းဆောင်​ရ​သော​နဝမ​တပ်ဖွဲ့​၏​တပ်မှူး​မှာ ဗင်္ယာမိန်​အမျိုး​၊ အနေသောသိ​လူမျိုး အဗျေဇာ​ဖြစ်​၏​။ သူ့​တပ်ဖွဲ့​တွင်​လည်း လူ​အယောက်​နှစ်​သောင်း​လေး​ထောင်​ပါ​၏​။

Garrad Bible

¹² န ဝ မ လ အ လှည့် ဗင်္ယာ မိန့် အ နွယ်၊ အာ န သုတ် မြို့ သား၊ န ဝ မ ဗိုလ် အ ဗျေ ဇာ နှင့် စစ် သည် နှစ် သောင်း လေး ထောင်၊

Judson Bible

¹² န​ဝ​မ​လ​တွင် န​ဝ​မ​ဗိုလ်​မင်း​ကား ဗင်္ယာ​မိန်​အ​မျိုး၊ အ​နေ​သော​သိ​အ​နွယ်​ဖြစ်​သော အ​ဗျေ​ဇာ၊ တပ်​သား​ပေါင်း နှစ်​သောင်း​လေး​ထောင်​တည်း။

၁ ရာ​ချုပ် 27:12 Referencias Cruzadas

၂ ရာ 23:27

အနေသောသိ​လူမျိုး အဗျေဇာ​၊ ဟုရှသိ​လူမျိုး မေဗုန္နဲ​၊

၁ ရာ​ချုပ် 11:28

တေကော​မြို့သား ဣကေရှ​၏​သား ဣရ​၊ အနေသောသိ​လူမျိုး အဗျေဇာ​၊

၁ ရာ​ချုပ် 27:11

အဋ္ဌမ​လ​တွင် တာဝန်​ထမ်းဆောင်​ရ​သော​အဋ္ဌမ​တပ်ဖွဲ့​၏​တပ်မှူး​မှာ ဇေရ​အမျိုးသား ဟုရှသိ​လူမျိုး သိဗေခဲ​ဖြစ်​၏​။ သူ့​တပ်ဖွဲ့​တွင်​လည်း လူ​အယောက်​နှစ်​သောင်း​လေး​ထောင်​ပါ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 27:13

ဒသမ​လ​တွင် တာဝန်​ထမ်းဆောင်​ရ​သော​ဒသမ​တပ်ဖွဲ့​၏​တပ်မှူး​မှာ ဇေရ​အမျိုး နေတောဖ​မြို့သား မဟာရဲ​ဖြစ်​၏​။ သူ့​တပ်ဖွဲ့​တွင်​လည်း လူ​အယောက်​နှစ်​သောင်း​လေး​ထောင်​ပါ​၏​။