၁ ရာ​ချုပ် 1:31 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³¹ ယေတုရ​၊ နာဖိရှ​၊ ကေဒမာ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။ သူ​တို့​သည် ဣရှမေလ​၏​သား​များ ဖြစ်​ကြ​၏​။

Common Language Bible

³¹ ယေ​တု​ရ၊ နာ​ဖိ​ရှ၊ ကေ​ဒ​မာ​ဟူ​၍​ဖြစ်​သ​တည်း။

Garrad Bible

³¹ ဟာ ဒဒ်၊ တေ မ၊ ယေ တု ရ၊ နာ ဖိ ရှ၊ ကေ ဒ မာ တို့ တည်း။ ထို သူ တို့ သည် ဣ ရှ မေ လ သား များ ဖြစ် ကြ ကုန်၏။

Judson Bible

³¹ ယေ​တု​ရ၊ နာ​ဖီ​ရှ၊ ကေ​ဒ​မာ​တည်း​ဟူ​သော ဣ​ရှ​မေ​လ​သား​တည်း။

၁ ရာ​ချုပ် 1:31 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 25:15

ဟာဒဒ်​၊ တေမ​၊ ယေတုရ​၊ နာဖိရှ​နှင့် ကေဒမာ​ဖြစ်​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 1:30

မိရှမ​၊ ဒုမာ​၊ မာစ​၊ ဟာဒဒ်​၊ တေမ​၊

၁ ရာ​ချုပ် 1:32

အာဗြဟံ​၏​မယားငယ် ကေတုရ​မွေးဖွား​သော​သား​များ​မှာ ဇိမရံ​၊ ယုတ်ရှန်​၊ မေဒန်​၊ မိဒျန်​၊ ဣရှဗက်​၊ ရှုအာ​တို့ ဖြစ်​ကြ​၏​။ ယုတ်ရှန်​သား​များ​မှာ ရှေဘ​နှင့် ဒေဒန် တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 5:19

သူ​တို့​သည် ဟာဂရိ​၊ ယေတုရ​၊ နာဖိရှ​၊ နောဒပ် စသော​လူမျိုး​တို့​နှင့် စစ်​တိုက်​ကြ​၏​။