၁ ရာ 30:4 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴ ဒါဝိဒ်​နှင့်​သူ့​လူ​တို့​သည် ငိုကြွေး​ဖို့ အား​မ​ရှိ​တော့​လောက်အောင်​ပင် အသံကုန်​ငိုကြွေး​ကြ​လေ​၏​။

Common Language Bible

⁴ အား​အင်​ကုန်​ခန်း​သည့်​တိုင်​အောင်​ငို​ကြွေး ကြ​၏။-

Garrad Bible

⁴ အား ကုန် သည့် တိုင် အောင် အော် ဟစ် ငို ကြွေး ကြ လေ ၏။

Judson Bible

⁴ ငို​သံ​ကို​လွှင့်၍ အား​ကုန်​သည်​တိုင်​အောင် ငို​ကြွေး​ကြ၏။

၁ ရာ 30:4 Referencias Cruzadas

ဧ​ဇ​ရ 10:1

ထိုသို့ ဧဇရ​သည် ဘုရားသခင်​၏​အိမ်​တော်​ရှေ့​တွင် မျက်ရည်ကျ​လျက် ပျပ်ဝပ်​၍ အပြစ်​ဝန်ချ​တောင်းပန်​နေစဉ် ယောက်ျား​၊ မိန်းမ​၊ ကလေးသူငယ်​များ​ပါမကျန် အစ္စရေး​လူအုပ်​ကြီး​သည် သူ့​ထံ​လာ​၍ အော်ဟစ်ငိုကြွေး​ကြ​လေ​၏​။

တော​လည် 14:1

ထိုအခါ လူထု​အပေါင်း​တို့​သည် ကျယ်လောင်​စွာ​အော်ဟစ်​ကြ​၏​။ ထို​ည​၌​လည်း လူ​တို့​သည် ငိုကြွေး​ကြ​၏​။

တော​လည် 14:39

မောရှေ​သည် ထို​စကား​တို့​ကို အစ္စရေး​အမျိုးသား​အပေါင်း​တို့​အား ဆင့်ဆို​သောအခါ လူ​တို့​သည် ပြင်းထန်​စွာ​ငိုကြွေးမြည်တမ်း​ကြ​၏​။

သူ​ကြီး 2:4

ထိုသို့ ထာဝရဘုရား​၏​ကောင်းကင်တမန် မိန့်ဆို​သောအခါ အစ္စရေး​အမျိုးသား​အပေါင်း​တို့ အော်ဟစ်​ငိုကြွေး​ကြ​လေ​၏​။

သူ​ကြီး 21:2

လူ​တို့​သည် ဗေသလ​မြို့​သို့​လာ​၍ နေဝင်ချိန်​တိုင်အောင် ဘုရားသခင်​ရှေ့​တော်​တွင် ထိုင်​၍​အော်ဟစ်ငိုကြွေး​လျက်

၁ ရာ 11:4

တမန်​တို့​သည် ရှောလု​ရှိ​ရာ​ဂိဗာ​မြို့​သို့​ရောက်လာ​၍ ထို​သတင်း​ကို လူ​တို့​ကြားသိ​အောင်​ပြောကြား​သောအခါ လူ​အပေါင်း​တို့​သည် အော်ဟစ်​ငိုကြွေး​ကြ​လေ​၏​။

၁ ရာ 30:3

ဒါဝိဒ်​နှင့်​သူ့​နောက်လိုက်​တို့ မြို့​သို့​ပြန်ရောက်​ချိန်​တွင် မြို့​မှာ မီးရှို့ဖျက်ဆီး​ထား​ခြင်း​ခံရ​သည်​ကို တွေ့ရှိ​ရ​၏​။ သူ​တို့​၏​ဇနီး​နှင့် သား​သမီး​တို့​ကို​လည်း ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်​သွား​ပြီ​ဖြစ်​သောကြောင့်

၁ ရာ 4:13

ထို​သူ​ရောက်လာ​သော​အချိန်​တွင် ဧလိ​သည် ဘုရားသခင်​၏​သေတ္တာ​တော်​အတွက် စိတ်ပူပန်​သဖြင့် လမ်း​ဘေး​ထိုင်ခုံ​ပေါ်၌ ထိုင်​လျက်​စောင့်​နေ​၏​။ ထို​သူ​သည် မြို့​ထဲသို့​ရောက်လာ​ပြီး စစ်သတင်း​ကို ပြောကြား​သောအခါ တစ်မြို့လုံး​အော်ဟစ်​ငိုကြွေး​ကြ​၏​။