သူ​ကြီး 4:24 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁴ ခါနာန်​ဘုရင်​ယာဘိန်​မင်းကြီး ကျဆုံး​သွား​သည့်​တိုင်အောင် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​သည် ထို​ခါနာန်​ဘုရင်​ယာဘိန်​မင်းကြီး​ကို အပြင်းအထန်​လိုက်လံတိုက်ခိုက်​ကြ​၏​။

Common Language Bible

²⁴ သူ​တို့​သည်​ထို​ဘုရင်​အား​ဆုံး​ရှုံး​ပျက်​စီး​သွား သည့်​တိုင်​အောင်​တိုး​၍​တိုး​၍​ပြင်း​ပြင်း​ထန် ထန်​တိုက်​ခိုက်​ကြ​၏။

Garrad Bible

²⁴ ထို ဘု ရင် ကို မ ဖျက် ဆီး မီ အ တွင်း သူ တို့ လက် ရုံး ရည် အ စဉ် တိုး တက် ၏။

Judson Bible

²⁴ သူ​တို့​သည် ထို​ရှင်​ဘု​ရင်​ကို မ​ဖျက်​ဆီး​မီ​တိုင်​အောင် အ​စဉ်​အောင်​လျက်​နေ​ကြ၏။

သူ​ကြီး 4:24 Referencias Cruzadas

သူ​ကြီး 4:23

ထို​နေ့​၌ ဘုရားသခင်​သည် ခါနာန်​ဘုရင်​ယာဘိန်​မင်းကြီး​ကို အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ထံ ရှုံးနိမ့်​စေ​တော်မူ​၏​။

သူ​ကြီး 5:1

ထို​နေ့​၌ ဒေဗောရ​နှင့် အဘိနောင်​၏​သား​ဗာရက်​တို့​က

၁ ရာ 3:12

ထို​နေ့ရက်​တွင် ဧလိ​မှအစ သူ့​အိမ်သူအိမ်သား​တို့​နှင့်​ပတ်သက်၍ ငါ​မိန့်ဆို​ထား​သည့်​အတိုင်း အစ​အဆုံး​ဖြစ်​စေ​မည်​။