သုတ္တံကျမ်း။ 30:29 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁹ ခံ့ညား​စွာ​ခြေလှမ်း​လှမ်း​တတ်​သော​အရာ​သုံး​ပါး​မက ခံ့ညား​စွာ​လှမ်းလျှောက်​တတ်​သော​အရာ​လေး​ပါး​မှာ

Common Language Bible

²⁹ ကောင်းစွာသွားတတ်သော အရာသုံးပါးမက၊ အသွားလှသော အရာလေးပါးဟူမူကား၊

Garrad Bible

²⁹ ကောင်း မွန် စွာ သွား တတ် သော အ ရာ သုံး ပါး၊ မု ချ ဆို သော်၊ အ သွား တင့် တယ် သော အ ရာ လေး ပါး ဟူ မူ ကား၊

Judson Bible

²⁹ ကောင်း​စွာ​သွား​တတ်​သော အ​ရာ​သုံး​ပါး​မ​က၊ အ​သွား​လှ​သော အ​ရာ​လေး​ပါး​ဟူ​မူ​ကား၊

သုတ္တံကျမ်း။ 30:29 Referencias Cruzadas

သုတ္တံကျမ်း။ 30:15

မျှော့​၌ “​ပေး​ပါ​၊ ပေး​ပါ​”​ဟု ဆို​သော​သမီး​နှစ်​ယောက်​ရှိ​၏​။ အလို​မ​ပြည့်စုံ​နိုင်​သော​အရာ​သုံး​ပါး​မက “​တော်​ပါ​ပြီ​”​ဟု မ​ဆို​တတ်​သော​အရာ​လေး​ပါး​မှာ

သုတ္တံကျမ်း။ 30:28

လက်​ဖြင့်​ပင်​ဖမ်းယူ​နိုင်​သော်လည်း ဘုရင့်​နန်းတော်​တို့​တွင်​နေ​တတ်​သော​အိမ်မြှောင်​တို့ ဖြစ်​ကြ​၏​။

သုတ္တံကျမ်း။ 30:30

တိရစ္ဆာန်​ထဲတွင်​ခွန်အားကြီး​၍ မည်သည့်​အရာ​၏​ရှေ့​က​မျှ နောက်ပြန်​မ​လှည့်​တတ်​သော​ခြင်္သေ့​၊

သုတ္တံကျမ်း။ 6:16

ထာဝရဘုရား​မုန်း​တော်မူ​သော​အရာ​ခြောက်​ပါး​မက ကိုယ်တော်​၏​စိတ်ဝိညာဉ် စက်ဆုပ်ရွံရှာ​တော်မူ​သော​အရာ​ခုနစ်​ပါး​မှာ

မိက္ခာ 5:5

သူ​သည် ငြိမ်းချမ်း​ခြင်း​အကြောင်း ဖြစ်​လိမ့်မည်​။ အဆီးရီးယား​လူမျိုး​တို့​သည် ငါ​တို့​ပြည်​သို့ ချီလာ​၍ ငါ​တို့​၏​ခံတပ်​များ​ထဲသို့ ကျူးကျော်​ဝင်ရောက်​သောအခါ သူ​တို့​ကို တိုက်ခိုက်​မည့် သိုးထိန်း​ခုနစ်​ပါး​၊ မင်းညီမင်းသား​ရှစ်​ပါး​ကို ငါ​တို့​တင်မြှောက်​ကြ​မည်​။