ယော​ရှု 6:12 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹² ယောရှု​သည် နံနက်​စောစော​ထ​၏​။ ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့​သည် ထာဝရဘုရား​၏​သေတ္တာ​တော်​ကို ထမ်းသွား​ကြ​၏​။

Common Language Bible

¹² နောက်​တစ်​နေ့​နံ​နက်​စော​စော​တွင်​ယော​ရှု​သည် နိုး​ထ​၏။ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​နှင့်​စစ်​သည်​တို့​သည် ဒု​တိ​ယ​အကြိမ်​မြို့​ကို​ယ​ခင်​နည်း​အ​တိုင်း လှည့်​ပတ်​ကြ​၏။-

Garrad Bible

¹² ယော ရှု သည် နံ နက် အ ချိန် ထ၍၊ ပ ရော ဟိတ် တို့ လည်း ထာ ဝ ရ ဘု ရား၏ သေ တ္တာ တော် ကို ပင့် ဆောင် ကြ ရာ၊

Judson Bible

¹² နံ​နက်​စော​စော ယော​ရှု​သည်​ထ၍ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​တို့​သည် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​သေ​တ္တာ​တော်​ကို ထမ်း​ယူ​ကြ၏။

ယော​ရှု 6:12 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 22:3

အာဗြဟံ​သည် နံနက်​စောစောထ​၍ မြည်း​ပေါ်​ကုန်းနှီးတင်​ပြီးလျှင် သူ​၏​ငယ်သား​နှစ်​ယောက်​နှင့်​သူ​၏​သား​ဣဇက်​ကို မိမိ​နှင့်အတူ​ခေါ်​၍ မီးရှို့ရာယဇ်​အတွက်​ထင်း​ကို​ခွဲ​ပြီးမှ ထ​၍ မိမိ​အား​ဘုရားသခင်​မိန့်​တော်မူ​သော​အရပ်​သို့ သွား​လေ​၏​။

တ​ရား​ဟော 31:25

မောရှေ​က ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဉ်​သေတ္တာ​တော်​ကို​သယ်ဆောင်​သော​လေဝိ​အမျိုး​တို့​အား

ယော​ရှု 3:1

ယောရှု​သည် နံနက်​စောစောထ​ပြီး အစ္စရေး​အမျိုးသား​အပေါင်း​တို့​နှင့်အတူ ရှိတ္တိမ်​အရပ်​မှ​ခရီးပြု​၍ ဂျော်ဒန်​မြစ်​သို့​ရောက်လာ​ကြ​၏​။ မြစ်​ကို​မ​ကူး​သေး​ဘဲ ထို​မြစ်​နား​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။

ယော​ရှု 6:11

ဤသို့ဖြင့် သူ​တို့​သည် ထာဝရဘုရား​၏​သေတ္တာ​တော်​နှင့်တကွ မြို့​ကို​တစ်ပတ်​ပတ်​ပြီး တပ်စခန်း​သို့​ပြန်လာ​၍ တပ်စခန်း​တွင် ညအိပ်နား​ကြ​၏​။

ယော​ရှု 6:13

ထာဝရဘုရား​၏​ရှေ့​တော်​မှ သိုးချို​တံပိုး​ခုနစ်​ခု​ကို ကိုင်ဆောင်​သော​ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခုနစ်​ပါး​တို့​သည် တံပိုး​ကို အဆက်မပြတ်​မှုတ်​၍​ချီသွား​ကြ​၏​။ ထိုစဉ် လက်နက်ကိုင်​တပ်သား​တို့​သည် သူ​တို့​ရှေ့​မှ ချီသွား​ကြ​၏​။ နောက်ရံတပ်သား​တို့​သည် ထာဝရဘုရား​၏​သေတ္တာ​တော်​နောက်မှ​ချီသွား​ကြ​၏​။

သူ​ကြီး 20:19

ဤသို့ဖြင့် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​သည် နံနက်အချိန်​ချီတက်​၍ ဂိဗာ​မြို့​အနီး​တွင် စခန်းချ​၏​။