ယောဘဝတ္တု။ 5:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ ဤသည်ကား ငါ​တို့​ရှာဖွေ​သိရှိ​သော​အရာ​ဖြစ်​၏​။ ဤ​အမှန်တရား​ကို သင်​နာယူ​သိမှတ်​ပါ​လော့​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။

Common Language Bible

²⁷ ဤအမှုကို ငါတို့သည် စစ်ဆေး၍ ယခုပြောသည်အတိုင်း မှန်ပါ၏။ နားထောင်ပါ။ အသင့်နှလုံးသွင်း ထားပါဟု မြွက်ဆို၏။

Garrad Bible

²⁷ ကြည့် ပါ လော့။ ဤ အ ကြောင်း အ ရာ ကို ကျွန်ုပ် တို့ စီ စစ် လျက်၊ ထို သို့ မှန် ပါ၏။ ကိုယ့် ကောင်း စား ခြင်း အ လို့ ငှာ၊ နား ထောင် သိ မှတ် ပါ လော့ ဟု မြွက် ဆို၏။

Judson Bible

²⁷ ဤ​အ​မှု​ကို ငါ​တို့​သည် စစ်​ဆေး၍ ယ​ခု​ပြော​သည်​အ​တိုင်း မှန်​ပါ၏။ နား​ထောင်​ပါ။ အ​သင့်​နှ​လုံး​သွင်း​ထား​ပါ​ဟု မြွက်​ဆို၏။

ယောဘဝတ္တု။ 5:27 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 12:2

“သင်​တို့​သည် လူ​ဖြစ်​၍ သင်​တို့​သေ​လျှင် ဉာဏ်ပညာ​သည်​လည်း သင်​တို့​နှင့်အတူ သေ​သွား​လိမ့်မည်​မှာ ယုံမှားဖွယ်​မ​ရှိ​။

ယောဘဝတ္တု။ 13:1

စင်စစ် ဤ​အရာ​အားလုံး​ကို ငါ့​မျက်စိ​ဖြင့်​မြင်​ရ​ပြီ​၊ ငါ့​နား​ဖြင့်​ကြား​ရ​၍ နားလည်​ပြီ​။

ယောဘဝတ္တု။ 15:17

သင့်​ကို ငါ​ရှင်းပြ​မည်​။ နားထောင်​ပါ​။ ငါ​မြင်​ဖူး​သော​အရာ​ကို​လည်း ငါ​ပြောပြ​မည်​။

ယောဘဝတ္တု။ 22:2

“​ပညာရှိ​သည် မိမိ​ကောင်းကျိုး​အတွက် ပြု​နိုင်​သကဲ့သို့ လူ​သည် ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကျိုး​အတွက် ပြု​နိုင်​မည်လော​။

ယောဘဝတ္တု။ 5:26

အချိန်တန်​လျှင် စုသိမ်း​ခြင်း​ကို​ခံရ​သော​ကောက်လှိုင်း​ကဲ့သို့ သင်​သည်​လည်း အိုမင်း​သောအခါ သင်္ချိုင်းတွင်း​သို့ ရောက်​ရ​လိမ့်မည်​။

ယောဘဝတ္တု။ 6:1

ထိုအခါ ယောဘ​က

ဆာ​လံ 111:2

ထာဝရဘုရား​ပြု​တော်မူ​သော​အမှု​တို့​သည် ကြီးမြတ်​လှ​ပေ​၏​။ ထို​အမှု​တို့​ကို နှစ်သက်​သော​သူ​အပေါင်း​တို့​သည် ၎င်း​တို့​ကို ရှာဖွေ​လေ့လာ​ကြ​၏​။

သုတ္တံကျမ်း။ 9:12

သင်​သည် ဉာဏ်ပညာရှိ​လျှင် ထို​ဉာဏ်ပညာရှိ​ခြင်း​သည် သင့်​အတွက်​ဖြစ်​၏​။ သင်​သည် ပြက်ရယ်​ပြု​လျှင် သင်​သာ ခံရ​လိမ့်မည်​။

တ​ရား​ဟော 10:13

သင်​ကောင်းစား​မည့်​အကြောင်း သင့်​အား ယနေ့ ငါ​ဆင့်ဆို​သော ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ်ချက်​၊ ပြဋ္ဌာန်းချက် တို့​ကို စောင့်ထိန်း​ရ​မည် စသည်​တို့​ကို​သာ တောင်းဆို​သည်​မ​ဟုတ်​လော​။