ယောဘဝတ္တု။ 41:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ သူ​သည် သံ​ကို ကောက်ရိုး​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း​၊ ကြေးဝါ​ကို​သစ်​ဆွေး​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း ထင်မှတ်​၏​။

Common Language Bible

²⁷ သံကို ကောက်ရိုးကဲ့သို့၎င်း၊ ကြေးဝါကို သစ်ဆွေး ကဲ့သို့၎င်း မှတ်တတ်၏။

Garrad Bible

²⁷ သံ ကို ကောက် ရိုး ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ကြေး ကို သစ် ဆွေး ကဲ့ သို့လည်း ကောင်း၊ ထင် မှတ်၍၊

Judson Bible

²⁷ သံ​ကို ကောက်​ရိုး​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ ကြေး​ဝါ​ကို သစ်​ဆွေး​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း မှတ်​တတ်၏။

ယောဘဝတ္တု။ 41:27 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 41:26

သူ့​ကို ဓား​နှင့်​တိုက်​လျှင်လည်း အရာရောက်​မည်​မ​ဟုတ်​။ လှံတို​၊ လှံရှည်​၊ မြား​တို့​နှင့်​လည်း ထိုနည်းတူပင်​။

ယောဘဝတ္တု။ 41:28

လေးမြား​သည် သူ့​ကို မ​ထွက်ပြေး​စေ​နိုင်​။ လောက်စာလုံး​သည်​လည်း သူ့​အဖို့ ရိုးပြတ်​ကဲ့သို့သာ ဖြစ်​၏​။