ယောဘဝတ္တု။ 38:30 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁰ ရေ​သည် ကျောက်​ကဲ့သို့​မာကျော​သွား​ပြီး နက်ရှိုင်း​သော​ရေထု​၏​မျက်နှာပြင်​သည်​လည်း အေးခဲ​လျက်​ရှိ​၏​။

Common Language Bible

³⁰ ရေသည် ကျောက်ခဲကဲ့သို့ဖြစ်၍ ပင်လယ် မျက်နှာတင်းမာလျက် ရှိ၏။

Garrad Bible

³⁰ ရေ သည် ကျောက် ကဲ့ သို့ ခဲ မာ၍၊ သ မု ဒ္ဒ ရာ မျက် နှာ ပြင် လည်း ပြစ် ချွဲ လျက် ရှိ၏။

Judson Bible

³⁰ ရေ​သည် ကျောက်​ခဲ​ကဲ့​သို့​ဖြစ်၍ ပင်​လယ်​မျက်​နှာ တင်း​မာ​လျက်​ရှိ၏။

ယောဘဝတ္တု။ 38:30 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 37:10

ဘုရားသခင်​၏​ထွက်သက်လေ​ဖြင့် ရေခဲ​၍ ရေ​မျက်နှာပြင် အေးခဲ​လေ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 38:29

မည်သူ့​ဝမ်း​မှ ရေခဲ​ထွက်လာ​သနည်း​။ ကောင်းကင်​နှင်းခဲ​တို့​ကို မည်သူ​ဖြစ်ပွား​စေ​သနည်း​။

ယောဘဝတ္တု။ 38:31

ခုနစ်စင်ကြယ်​စု​ကို သင်​ချည်​ထား​နိုင်​သလော​။ သရဝဏ်ကြယ်​ကြိုး​ကို သင်​ဖြေပေး​နိုင်​သလော​။

ယောဘဝတ္တု။ 41:32

သူ​သွား​ရာ​လမ်း​တွင် ရေ​များ​ဖွေးဖွေးလှုပ်​ကျန်​ခဲ့​ပြီး ရေထုကြီး​မှာ ဆံပင်ဖြူ​နေ​သယောင်ပင် ထင်​ရ​၏​။