ယောဘဝတ္တု။ 37:21 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²¹ လေတိုက်​၍ မိုးတိမ်​များ​ကင်းစင်​သွား​သောအခါ ကောင်းကင်​၌​တောက်ပ​သော​အလင်း​ကို လူ​တို့​မ​ကြည့်​နိုင်​။

Common Language Bible

²¹ လေသည် လာ၍မိုဃ်းကောင်းကင်ကို ရှင်းလင်းစေသောအခါ၊ လူသည် ထွန်းလင်းသောရောင်ခြည်ကို မကြည့်နိုင်။

Garrad Bible

²¹ လေ တိုက် သ ဖြင့်၊ ကြည် လင် သော အာ ကာ သ ကောင်း ကင် အ လင်း ညီး ပြောင် ခြင်း ကို လူ မ ကြည့် နိုင် ရ ကား။

Judson Bible

²¹ လေ​သည်​လာ၍ မိုး​ကောင်း​ကင်​ကို ရှင်း​လင်း​စေ​သော​အ​ခါ၊ လူ​သည် ထွန်း​လင်း​သော​ရောင်​ခြည်​ကို မ​ကြည့်​နိုင်။

ယောဘဝတ္တု။ 37:21 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 26:9

ပလ္လင်​တော်​ကို မိုးတိမ်​ဖြင့် ဖြန့်မိုး​ကာ​ထား​တော်မူ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 36:32

လျှပ်စီး​ကို လက်​တော်​ထဲတွင်​ဆုပ်ကိုင်​ထား​တော်မူ​၍ အမိန့်ပေး​စေလွှတ်​လိုက်​လျှင် ပစ်မှတ်​ကို ထိမှန်​လေ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 37:20

‘​ငါ ပြောစရာ​ရှိ​သည်​’​ဟု ကိုယ်တော့်​အား ဆို​သင့်​သလော​။ လူ​သည် အသက်ဆုံးရှုံး​ခံ​ပြီး ထိုသို့​ဆို​သင့်​သလော​။

ယောဘဝတ္တု။ 37:22

မြောက်အရပ်​မှ ရွှေ​ရောင်​အလင်းတန်း ဖြာထွက်​လာ​၏​။ ဘုရားသခင်​၏​ဘုန်းကျက်သရေ​တော်​မှာ အံ့မခန်းဖွယ်​ပါ​တကား​။

ယောဘဝတ္တု။ 38:25

မိုးရေစီး​ရာ​မြောင်း​နှင့် မိုးကြိုးစီး​ရာ​လမ်းကြောင်း​တို့​ကို မည်သူ​ဖောက်​သနည်း​။