ယောဘဝတ္တု။ 15:7 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁷ သင်​သည် အဦးဆုံး​မွေးဖွား​လာ​သော​လူ​လော​။ တောင်ကုန်း​များ မ​ဖြစ်တည်​မီ သင်​ဖြစ်တည်​လာ​သလော​။

Common Language Bible

⁷ သင်သည် အဦးဆုံးဘွားသောလူ ဖြစ်သလော။ တောင်များကို မဖန်ဆင်းမှီ သင့်ကိုဖန်ဆင်းသလော။

Garrad Bible

⁷ သင် သည် အ ဦး ဆုံး ဖွား သော လူ လော။ တောင် များ မ တည် မီ ပေါက် ဖွား သ လော။

Judson Bible

⁷ သင်​သည် အ​ဦး​ဆုံး​ဖွား​သော​လူ ဖြစ်​သ​လော။ တောင်​များ​ကို မ​ဖန်​ဆင်း​မီ သင့်​ကို​ဖန်​ဆင်း​သ​လော။

ယောဘဝတ္တု။ 15:7 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 4:1

ထို့နောက် လူ​သည် မိမိ​မယား​ဧဝ​နှင့်​ဆက်ဆံ​သဖြင့် ဧဝ​သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်​၍ ကာဣန​ကို​မွေးဖွား​ပြီးလျှင် “​ငါ​သည် ထာဝရဘုရား​ထံ​တော်​မှ သား​တစ်ဦး​ကို​ရရှိ​ပြီ​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 12:12

အသက်ကြီးရင့်​သော​သူ​တို့​သည် ဉာဏ်ပညာ​ရှိ​ပြီး အသက်ရှည်​သော​သူ​တို့​သည် ထိုးထွင်းဉာဏ်​ရှိ​ကြ​သည် မ​ဟုတ်​လော​။

ယောဘဝတ္တု။ 15:10

ငါ​တို့​တွင် ဆံပင်​လည်း​ဖြူ​၊ အသက်​လည်း​ကြီး​သော​သူ​တို့ ရှိ​ကြ​၏​။ သင့်​ဖခင်​ထက်ပင် အသက်ပိုကြီး​ကြ​သေး​၏​။

ဆာ​လံ 90:2

တောင်​များ​မ​ဖြစ်ပေါ်​မီ​၊ မြေကြီး​နှင့်​ကမ္ဘာလောက​ကို ကိုယ်တော်​ဖြစ်ပွား​စေ​တော်​မ​မူ​မီ ထာဝရ​ကာလ​မှ ထာဝရ​ကာလ​တိုင်အောင် ကိုယ်တော်​သည် ဘုရားသခင်​ဖြစ်​တော်မူ​၏​။