ယောဘဝတ္တု။ 15:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ သူ​၏​မျက်နှာ​သည် အဆီ​နှင့်​အစ်​လျက်​၊ ခါး​သည်​လည်း အဆီ​နှင့်​တုတ်​လျက်​ရှိ​၏​။

Common Language Bible

²⁷ မိမိမျက်နှာကို ဆူဖြိုးခြင်းနှင့် ဖုံးအုပ်၍၊ ဝမ်းပျဉ်း အသားသည်လည်း ဆူဖြိုးလျက် အတွန့်တွန့်နေ၏။

Garrad Bible

²⁷ မျက် နှာ ဆူ ဖြိုး လွန်း၍၊ ခါး လည်း တုတ် ဝ လျက်၊

Judson Bible

²⁷ မိ​မိ​မျက်​နှာ​ကို ဆူ​ဖြိုး​ခြင်း​နှင့်​ဖုံး​အုပ်၍၊ ဝမ်း​ပျဉ်း​အ​သား​သည်​လည်း ဆူ​ဖြိုး​လျက် အ​တွန့်​တွန့်​နေ၏။

ယောဘဝတ္တု။ 15:27 Referencias Cruzadas

ယောဘဝတ္တု။ 15:26

သူ​သည် ထူထဲ​သော​ဒိုင်းလွှားကြီး​ကို​ကိုင်​လျက် ကိုယ်တော့်​ကို တိုက်ခိုက်​ရန် တဇွတ်ထိုး​ပြေးလာ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 17:10

သင်​တို့​အားလုံး ထပ်လာ​၍ ငြင်းခုံ​ကြ​။ သင်​တို့​တွင် ပညာရှိ​ဟူ၍​တစ်ယောက်​မျှ ငါ​တွေ့​ရ​မည်​မ​ဟုတ်​။

ဆာ​လံ 119:70

သူ​တို့​၏​စိတ်နှလုံး​သည် အဆီ​ကဲ့သို့ ထူပိန်း​ထိုင်းမှိုင်း​ပါ​၏​။ အကျွန်ုပ်​မူကား ကိုယ်တော်​၏​တရားတော်​၌ မွေ့လျော်​ပါ​၏​။

ဆာ​လံ 17:10

သူ​တို့​သည် အကြင်နာစိတ်​ကင်းမဲ့​၍ သူ​တို့​နှုတ်​သည် မောက်မာ​စွာ​ပြောဆို​ပါ​၏​။

ဆာ​လံ 73:4

အကြောင်းမှာ ထို​သူ​တို့​သည် သေ​သည့်​အချိန်​အထိ ဝေဒနာ​ကို မ​ခံစား​ကြ​ရ​ပေ​။ သူ​တို့​၏​ကိုယ်ခန္ဓာ​သည်​လည်း ဝဖြိုး​လျက်​ရှိ​၏​။

ဆာ​လံ 73:7

သူ​တို့​၏​မျက်စိ​သည် အဆီ​ဖြင့်​မို့မောက်​လျက်​ရှိ​၏​။ သူ​တို့​၏​စိတ်အာရုံ​သည် အထိန်းအကွပ်မဲ့​လျက်​ရှိ​၏​။

ဆာ​လံ 78:31

ဘုရားသခင်​၏​အမျက်​တော်​သည် သူ​တို့​အပေါ်​သက်ရောက်​သဖြင့် သူ​တို့​ထဲမှ အကြံ့ခိုင်​ဆုံး​သော​သူ​တို့​ကို ကွပ်မျက်​၍ အစ္စရေး​လူပျို​တို့​ကို လှဲချ​တော်မူ​၏​။

ဟေ​ရှာ​ယ 6:10

ဤ​လူမျိုး​၏​စိတ်နှလုံး​ကို ထုံထိုင်း​စေ​၍ သူ​တို့​၏​နား​ကို လေး​စေ​လော့​။ သူ​တို့​မျက်စိ​ကို​လည်း ကန်း​စေ​လော့​။ သို့မဟုတ်လျှင် သူ​တို့​သည် မျက်စိ​ဖြင့်​မြင်​လျက်​၊ နား​ဖြင့်​ကြား​လျက်​၊ စိတ်နှလုံး​ဖြင့်​နားလည်​လျက် ပြောင်းလဲ​ကြ​သဖြင့် သူ​တို့​ကို​ကျန်းမာ​စေ​ရ​လိမ့်မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

ယေ​ရ​မိ 5:28

သူ​တို့​သည် ဝဖြိုး​စိုပြည်​ကြ​၏​။ မကောင်းမှု​ကို အတောမသတ်​ပြု​ကြ​၏​။ သူ​တို့​ကောင်းစားရေး​အတွက် မိဘမဲ့​တို့​၏​အမှု​ကို မတရားသဖြင့်​စီရင်​ကြ​၏​။ နွမ်းပါး​သူ​တို့​အတွက် တရားမျှတ​စွာ​မ​စီရင်​ကြ​။

တ​ရား​ဟော 32:15

အို ယေရှုရုန်​၊ သင်​သည် ဝဖြိုး​လာ​သဖြင့် ခြေစုံကန်​လေ​ပြီ​။ ဝဖြိုး​တုတ်ခဲ​ပြီး ဖောင်းကား​လာ​သောအခါ မိမိ​ကို​ဖန်ဆင်း​တော်မူ​သော​ဘုရားသခင်​ကို ပစ်ပယ်​လေ​ပြီ​။ မိမိ​၏​ကယ်တင်​ရာ​ကျောက်ဆောင်​ကို မထီမဲ့မြင်ပြု​လေ​ပြီ​။