ထွက်​မြောက် 39:11 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹¹ ဒုတိယ​အတန်း​ကား မြ​၊ နီလာ​၊ စိန်​ဖြစ်​၏​။

Common Language Bible

¹¹ ဒု​တိ​ယ​အ​တန်း​တွင်​မြ၊ နီ​လာ၊ စိန်၊

Garrad Bible

¹¹ ဥဿ ဘ ယား၊ မြ။ ဒု တိ ယ အ တန်း ကား ဆီး၊

Judson Bible

¹¹ ဒု​တိ​ယ​အ​တန်း​ကား မြ၊ နီ​လာ၊ စိန်။

ထွက်​မြောက် 39:11 Referencias Cruzadas

ထွက်​မြောက် 28:17

ရင်ခံပြား​ပေါ်၌ ကျောက်​ကို လေး​တန်း​စီ​၍ တပ်​ရ​မည်​။ ပထမ​အတန်း​ကား ပတ္တမြား​၊ ဥဿဖရား​၊ ဂေါ်မုတ်နီ ဖြစ်​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 28:18

ဒုတိယ​အတန်း​ကား မြ​၊ နီလာ​၊ စိန် ဖြစ်​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 39:10

ရင်ခံပြား​ပေါ်၌ ကျောက်​ကို လေး​တန်း​စီ​၍ တပ်​ထား​၏​။ ပထမ​အတန်း​ကား ပတ္တမြား​၊ ဥဿဖရား​၊ ဂေါ်မုတ်နီ ဖြစ်​၏​။

ထွက်​မြောက် 39:12

တတိယ​အတန်း​ကား ဂေါ်မိတ်နီ​၊ မဟူရာ​၊ ခရမ်းစွဲ ဖြစ်​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 28:13

ဘုရားသခင်​၏​ဥယျာဉ်​တော်​ဧဒင်​ထဲတွင် သင်​နေ​ရ​၏​။ သင့်​ကို ပတ္တမြား​၊ ဥဿဖရား​၊ စိန်​၊ ကျောက်မျက်ရွဲ​၊ မဟူရာကြောင်ဝင်​၊ နဂါးသွဲ့​၊ နီလာ​၊ မြ​၊ ဂေါ်မုတ်နီ စသော အဖိုးတန်​ကျောက်မျက်​အမျိုးမျိုး​တို့​ဖြင့် ဆင်ယင်​ထား​၏​။ သင်​၏​ပတ်သာ​နှင့် ပလွေ​ကို ရွှေ​ဖြင့်​လုပ်​ထား​၏​။ သင့်​ကို ဖန်ဆင်း​ခဲ့​သော​နေ့​တွင် ထိုသို့ ငါ​ပြင်ဆင်​ခဲ့​ပြီ​။