ထွက်​မြောက် 38:5 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁵ ထမ်းပိုး​များ​လျှိုစရာ​ကွင်း​လေး​ကွင်း​ကို ကြေးနီ​မီးကျီးခံပြား​ထောင့်​လေး​ထောင့်​တွင် သွန်းလုပ်တပ်ဆင်​၏​။

Common Language Bible

⁵ ကြေး​ဝါ​ဆန်​ခါ​ထောင့်​လေး​ထောင့်​တွင်​ထမ်း ပိုး​လျှို​ရန် ကွင်း​ကို​ပြု​လုပ်​၏။-

Garrad Bible

⁵ ကြေး ရာ ဇ မတ် ထောင့် လေး ထောင့် အ ပေါ် မှာ ထမ်း ပိုး ပေါက် ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ ကွင်း လေး ကွင်း ကို သွန်း လုပ် ပြီး လျှင်၊

Judson Bible

⁵ ထမ်း​ပိုး​ထား​ရာ ဆန်​ခါ​လေး​ထောင့်၌​တပ်​ရ​သော ကြေး​ဝါ​လေး​ကွင်း​ကို သွန်း​လေ၏။

ထွက်​မြောက် 38:5 Referencias Cruzadas

ထွက်​မြောက် 25:27

ထို​ကွင်း​များ​သည် စားပွဲ​ကို​ထမ်း​ရန်​ထမ်းပိုး​များ​လျှိုစရာ​အဖြစ် ဘောင်​နှင့်​ကပ်​လျက်​ရှိ​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 27:4

ယဇ်ပလ္လင်​အတွက် ကြေးနီ​စကာ​မီးကျီးခံပြား​ကို​လုပ်​၍ မီးကျီးခံပြား​ထောင့်​လေး​ထောင့်​စကာ​ပေါ်တွင် ကြေးနီ​ကွင်း​လေး​ကွင်း​ကို​တပ်​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 38:4

ယဇ်ပလ္လင်​၏​အောက်​ဘက်​အလယ်​နား​တွင် အစွန်းထွက်​နေ​သော​နေရာ​၏​အောက်​၌​ထား​ရ​မည့် ကြေးနီ​စကာ​မီးကျီးခံပြား​ကို​လုပ်​၏​။

ထွက်​မြောက် 38:6

ထမ်းပိုး​များ​ကို အကေရှား​သစ်သား​ဖြင့်​လုပ်​၍ ကြေးနီ​ဖြင့်​မွမ်းမံ​၏​။