ထွက်​မြောက် 29:28 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁸ ထို​အရာ​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ထံ​မှ အာရုန်​နှင့်​သူ​၏​သား​တို့ အစဉ်အမြဲ​ရရှိ​ရ​မည့်​ဝေစု​ဖြစ်​၏​။ အကြောင်းမူကား ထို​အရာ​တို့​သည် အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​၏​။ ထို​အလှူပစ္စည်း​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​၏​မိတ်သဟာယယဇ်​များ​မှ ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူ​သော​အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​၏​။

Common Language Bible

²⁸ ငါ​၏​လူ​မျိုး​တော်​သည်​မိတ်​သ​ဟာ​ယ​ယဇ် ကို​ပူ​ဇော်​သော​အ​ခါ၊ ယဇ်​ကောင်​၏​ရင်​ပုံ​သား နှင့်​ပေါင်​ကို​ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အား​ဝေ​ပုံ​စု အ​ဖြစ်​ပေး​ရ​မည်​ဟူ​သော​ပ​ညတ်​ကို​အ​မြဲ စောင့်​ရှောက်​လော့။ ဤ​ကား၊ လူ​တို့​က​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဆက်​သ​သော​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ဖြစ်​၏။

Garrad Bible

²⁸ မြှောက် ဆက် ရာ အ လှူ ဖြစ် သည် နှင့် အ ညီ အ မြဲ ထုံး ဖွဲ့ ချက် အ တိုင်း၊ အာ ရုန် နှင့် သား စဉ် မြေး ဆက် တို့ အား ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ထို သို့ လှူ ကြ ရ မည်။ ဤ ကား ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ ဆက် ကပ် သော မိတ် သ ဟာ ယ ပူ ဇော် သ က္ကာ များ အ နက် ငါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား မြှောက် ဆက် ရာ အ လှူ ဖြစ် သ တည်း။

Judson Bible

²⁸ ထို​ရင်​ပတ်၊ ပ​ခုံး​တို့​သည် ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ်​တော်​အ​တိုင်း၊ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​လှူ​သော အာ​ရုန်၏​အ​ဖို့၊ သူ့​သား​တို့​၏​အ​ဖို့​ဖြစ်​ရ​မည်။ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​ပြု​သော မိတ်​သ​ဟာ​ယ​ယဇ်​ထဲ​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရှေ့​တော်၌ ချီ​မြှောက်၍၊ ချီ​မြှောက်​ရာ​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ဖြစ်​၏။

ထွက်​မြောက် 29:28 Referencias Cruzadas

ထွက်​မြောက် 28:2

သင့်​အစ်ကို​အာရုန်​ဂုဏ်သရေ​ရှိ​၍ တင့်တယ်ခန့်ညား​ဖို့ သူ့​အတွက် သန့်ရှင်း​သော​အဝတ်တန်ဆာ​ကို သင်​ချုပ်လုပ်​ပေး​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 29:27

အာရုန်​နှင့်​သူ​၏​သား​တို့​အား အရိုက်အရာ​ခန့်အပ်​ခြင်း​ဆိုင်ရာ​အတွက်​ပေးလှူပူဇော်​သော​သိုးထီး​မှ ချီလွှဲရာပူဇော်သက္ကာ​ဖြစ်​သော ရင်ပုံ​၊ ချီလွှဲ​ရာ​အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​သော ပေါင်​ကို သန့်ရှင်း​စေ​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 29:29

အာရုန်​၏​သန့်ရှင်း​သော​အဝတ်တန်ဆာ​သည် နောင်လာမည့်​သူ​၏​သားမြေး​များ ဘိသိက်ပေး​ခြင်း​၊ ခန့်အပ်​ခြင်း​ခံ​ရာ​တွင် ဝတ်ဆင်​ရန်​အတွက် ဖြစ်​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 3:1

သူ​သည် နွား​ကို မိတ်သဟာယယဇ်​အဖြစ် ပူဇော်​လို​လျှင် အပြစ်အနာအဆာကင်း​သော အထီး​ကို​ဖြစ်စေ​၊ အမ​ကို​ဖြစ်စေ ထာဝရဘုရား​ရှေ့​တော်​၌ ပူဇော်​ရ​မည်​။

တော​လည် 15:21

သင်​တို့​၏​အဦးဆုံး​မုန့်ညက်​မှ​အလှူပစ္စည်း​ကို သင်​တို့​၏​မျိုးဆက်​အစဉ်အဆက် ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူ​ရ​မည်​။

တော​လည် 18:24

အလှူပစ္စည်း​အဖြစ် ထာဝရဘုရား​အား အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ပေးလှူပူဇော်​သည့် ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​တို့​ကို လေဝိ​အမျိုး​တို့​အား အမွေ​အဖြစ် ငါ​ပေး​ပြီ​ဖြစ်၍ သူ​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ အမွေ​မ​ခံရ​ဟု သူ​တို့​အား ငါ​ဆို​ခြင်း​ဖြစ်​သည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 18:29

သင်​တို့​ခံယူ​ရရှိ​သော​ပူဇော်သက္ကာ​အားလုံး​ထဲမှ ထာဝရဘုရား​နှင့်ဆိုင်သော​အလှူပစ္စည်း​ကို ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။ အကောင်းဆုံး​အလှူပစ္စည်း​၊ သန့်ရှင်း​သော​အလှူပစ္စည်း​ကို ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။

တော​လည် 18:8

တစ်ဖန် ထာဝရဘုရား​က အာရုန်​အား “​ငါ့​အား ပေးလှူ​သော​အလှူပစ္စည်း​တို့​ကို သင့်​အား ငါ​ပေး​ပြီ​။ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​၏​သန့်ရှင်းသောအရာ​ရှိသမျှ​တို့​ကို သင့်​ဝေစု​အဖြစ်​လည်းကောင်း​၊ သင်​၏​သားမြေး​တို့ အစဉ်အမြဲ​ရရှိ​ရ​မည့်​ဝေစု​အဖြစ်​လည်းကောင်း ငါ​ပေး​ပြီ​။

တော​လည် 20:28

မောရှေ​သည် အာရုန်​၏​အဝတ်​ကို​ချွတ်​၍ သူ့​သား​ဧလာဇာ​အား​ဝတ်ဆင်​ပေး​လေ​၏​။ အာရုန်​သည် ထို​တောင်​ထိပ်​တွင် သေဆုံး​လေ​၏​။ ထို့နောက် မောရှေ​နှင့်​ဧလာဇာ​တို့​သည် တောင်​ပေါ်မှ​ဆင်းလာ​ကြ​၏​။

တော​လည် 31:29

သင်​သည် ထို​ပူဇော်သက္ကာ​ကို သူ​တို့​ရရှိ​သော​တစ်ဝက်​ထဲမှ ယူ​၍ ထာဝရဘုရား​အဖို့ အလှူပစ္စည်း​အဖြစ် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​အား ပေး​ရ​မည်​။

တော​လည် 31:41

မောရှေ​သည် ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​တော်မူ​သည့်​အတိုင်း ထာဝရဘုရား​အဖို့ အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​သော ချီမြှောက်​ရာ​ပူဇော်သက္ကာ​တို့​ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​အား ပေး​လေ​၏​။

တော​လည် 5:10

တစ်စုံတစ်ဦး​၏​သန့်ရှင်း​သော​ပူဇော်သက္ကာ​သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်​အတွက်​ဖြစ်​ရ​မည်​။ တစ်စုံတစ်ဦး​က ယဇ်ပုရောဟိတ်​အား ပေးလှူ​သော​အရာ​သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်​အတွက်​သာ​ဖြစ်​ရ​မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 5:9

ယဇ်ပုရောဟိတ်​ထံသို့ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ယူဆောင်​လာ​သည့် သန့်ရှင်း​သော​ပူဇော်သက္ကာ​ဖြစ်​သည့် အလှူပစ္စည်း​အားလုံး​တို့​သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်​အတွက်​ဖြစ်​ရ​မည်​။

တော​လည် 6:20

ယဇ်ပုရောဟိတ်​သည် ၎င်း​တို့​ကို ထာဝရဘုရား​ရှေ့​တော်​၌ ချီလွှဲရာပူဇော်သက္ကာ​အဖြစ် ချီလွှဲ​ရ​မည်​။ ၎င်း​တို့​နှင့် ချီလွှဲရာပူဇော်သက္ကာ​ဖြစ်​သော​ရင်ပုံ​၊ အလှူပစ္စည်း​ဖြစ်​သော​ပေါင်​တို့​သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်​အဖို့ သန့်ရှင်း​၏​။ ထို့နောက်မှ နာဇရိလူ​သည် စပျစ်ဝိုင်​ကို​သောက်​ခွင့်​ရှိ​၏​။

တ​ရား​ဟော 18:3

နွား​ကို​ဖြစ်စေ​၊ သိုး​ကို​ဖြစ်စေ ယဇ်​ပူဇော်​သော​သူ​တို့​သည် ပခုံး​၊ မေးရိုး​၊ ဝမ်းဗိုက် စသည်​တို့​ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်​အား​ပေး​ရ​မည်​။ ဤသည်ကား လူ​တို့​ထံမှ ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့​ရရှိ​သော​ဝေစု​ဖြစ်​၏​။