တော​လည် 26:41 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴¹ ဤသည်ကား မျိုးနွယ်စု​အလိုက် ဗင်္ယာမိန်​၏​အမျိုးအနွယ်​များ​ဖြစ်​ကြ​ပြီး သူ​တို့​၏​အရေအတွက်​မှာ လေးသောင်း​ငါးထောင့်​ခြောက်​ရာ​ရှိ​၏​။

Common Language Bible

⁴¹ ဤ​သား​ချင်း​စု​တို့​၏​ဦး​ရေ​မှာ လေး​သောင်း​ငါး ထောင့်​ခြောက်​ရာ​ယောက်​ဖြစ်​သည်။

Garrad Bible

⁴¹ ထို သို့ ဖြစ် သော ဗင်္ယာ မိန့် အ ဆက် အ နွယ် စာ ရင်း ဝင် လူ ပေါင်း ကား လေး သောင်း ငါး ထောင့် ခြောက် ရာ ရှိ သ တည်း။

Judson Bible

⁴¹ ဤ​သူ​တို့​သည် ဗင်္ယာ​မိန်​အ​ဆွေ​အ​မျိုး​ဖြစ်၍၊ စာ​ရင်း​ဝင်​သော​လူ​ပေါင်း​ကား လေး​သောင်း​ငါး​ထောင်​ခြောက်​ရာ ရှိ​သ​တည်း။

တော​လည် 26:41 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 46:21

ဗင်္ယာမိန်​၏​သား​များ​မှာ ဗေလ​၊ ဗေခါ​၊ အာရှဗေလ​၊ ဂေရ​၊ နေမန်​၊ ဧဟိ​၊ ရောရှ​၊ မုပိမ်​၊ ဟုပိမ်​၊ အာရဒ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

တော​လည် 26:40

ဗေလ​၏​အမျိုးအနွယ်​များ​ကား အာရဒ​နှင့်​နေမန် တို့​ဖြစ်​ကြ​ပြီး အာရဒ​မှ​ဆင်းသက်​သော အာရဒ​မျိုးနွယ်စု​၊ နေမန်​မှ​ဆင်းသက်​သော နေမနိ​မျိုးနွယ်စု တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

တော​လည် 26:42

မျိုးနွယ်စု​အလိုက် ဒန်​၏​အမျိုးအနွယ်​များ​မှာ ရှုဟံ​မှ​ဆင်းသက်​သော ရှုဟံ​မျိုးနွယ်စု ဖြစ်​၏​။ ဤသည်ကား မျိုးနွယ်စု​အလိုက် ဒန်​၏အမျိုးအနွယ်​များ ဖြစ်​ကြ​၏​။

သူ​ကြီး 20:15

ထို​နေ့​၌ အမြို့မြို့​မှ​ဗင်္ယာမိန်​အမျိုးသား ဓားကိုင်သူရဲ​နှစ်သောင်းခြောက်ထောင်​အပြင် ရွေးကောက်​ခံရ​သော​ဂိဗာ​မြို့သား​ယောက်ျား​ခုနစ်​ရာ​တို့​လည်း စုရုံး​ပါဝင်​ကြ​၏​။