ကမ္ဘာ​ဦး 5:16 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁶ ယာရက်​ကို​ရ​ပြီးနောက် မဟာလေလ​သည် အနှစ်​ရှစ်​ရာ့​သုံးဆယ်​အသက်ရှင်​လျက် အခြား​သော​သား​သမီး​များ​ကို​ရ​သေး​၏​။

Common Language Bible

¹⁶ နှစ်​ပေါင်း​ရှစ်​ရာ​သုံး​ဆယ်​ဆက်​၍​အ​သက်​ရှည် ရှည်​နေ​ရ​လေ​၏။ သူ​သည်​သား​သ​မီး​များ​ထပ် ၍​ရ​သေး​၏။-

Garrad Bible

¹⁶ ယာ ရက် ကို ရ ပြီး နောက် မ ဟာ လေ လ သည် အ နှစ် ရှစ် ရာ့ သုံး ဆယ် နေ လျက် သား သ မီး များ ကို ရ သေး၏။

Judson Bible

¹⁶ ယာ​ရက်​ဖွား​မြင်​သော​နောက်၊ မ​ဟာ​လေ​လ​သည် အ​နှစ်​ရှစ်​ရာ​သုံး​ဆယ်​အ​သက်​ရှင်​၍ သား​သ​မီး​များ​ကို မြင်​လေ​၏။

ကမ္ဘာ​ဦး 5:16 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 5:15

မဟာလေလ​သည် အသက်​ခြောက်ဆယ့်​ငါး​နှစ်​ရှိ​သောအခါ သား​ယာရက်​ကို​ရ​၏​။

ကမ္ဘာ​ဦး 5:17

မဟာလေလ​သည် နှစ်​ပေါင်း​ရှစ်​ရာ​ကိုးဆယ့်​ငါး​နှစ်​အသက်ရှင်​ပြီးနောက် သေဆုံး​လေ​၏​။

လုကာ 3:37

လာမက်​သည် မသုရှလ​၏​သား၊ မသုရှလ​သည် ဧနောက်​၏​သား၊ ဧနောက်​သည် ယာရက်​၏​သား၊ ယာရက်​သည် မဟာလေလေလ​၏​သား၊ မဟာလေလေလ​သည် ကာဣနန်​၏​သား၊